1 00:00:13,079 --> 00:00:16,677 என் வாழ்க்கையை நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை இப்படி மாறிவிடும். 2 00:00:16,797 --> 00:00:18,554 எல்லாம் நல்லபடியாக சென்று கொண்டிருந்தது. 3 00:00:18,674 --> 00:00:21,345 ஒரு நல்ல கணவர், இரண்டு அழகான குழந்தைகள். 4 00:00:21,596 --> 00:00:24,501 ஆனால் புகையிலை அழிந்தது எல்லாம். 5 00:00:24,621 --> 00:00:28,583 பரவும் புற்றுநோய் வேண்டும் என் முகத்தில் இருந்து துண்டிக்கப்பட்டு எடுக்கப்படும். 6 00:00:28,791 --> 00:00:31,481 எதுவும் ஒரே மாதிரி இருக்காது இனிமேல். 7 00:00:31,601 --> 00:00:34,361 புகையிலை என் வாழ்க்கையை சீரழித்து விட்டது. 8 00:00:34,481 --> 00:00:37,908 கைனி, குட்கா, புகையிலை, ஜர்தா பான் மசாலா. 9 00:00:38,028 --> 00:00:39,912 உன் வாழ்வை நாசமாக்கும். 10 00:00:40,111 --> 00:00:44,172 சில நேரங்களில் நாம் என்ன செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறோம் சிகரெட் புகைப்பதன் விளைவாக இருக்கும். 11 00:00:44,435 --> 00:00:46,437 இதன் விளைவாக எனக்கு பக்கவாதம் வந்தால் 12 00:00:46,517 --> 00:00:48,844 நான் ஒரு சுமையாக மாறுவேன் என் குடும்பத்திற்கு? 13 00:00:48,924 --> 00:00:50,329 எனக்கு நுரையீரல் புற்றுநோய் வருமா? 14 00:00:50,449 --> 00:00:52,723 சிகரெட் காரணமாக இருக்கலாம் வாய் புற்றுநோய். 15 00:00:52,843 --> 00:00:55,560 இதய நோயை ஏற்படுத்துமா அல்லது எம்பிஸிமா? 16 00:00:55,680 --> 00:00:58,152 அடுத்த முறை புகை பிடிக்கும் போது பீடி அல்லது சிகரெட், 17 00:00:58,345 --> 00:01:01,517 என்னவாக இருக்கும் என்று நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள் புகைபிடிப்பதன் விளைவு. 18 00:01:01,637 --> 00:01:02,978 இன்றே புகைபிடிப்பதை நிறுத்துங்கள். 19 00:01:03,098 --> 00:01:06,626 ஹெல்ப்லைன் அழைப்புக்கு 1 800 11 2356 20 00:01:06,746 --> 00:01:09,941 மேலும் மிஸ்டு கால் கொடுங்கள் 011 2290171க்கு. 21 00:01:13,695 --> 00:01:17,768 "உன் மௌனம் காக்கவும்" 22 00:01:17,888 --> 00:01:21,426 "உங்கள் தூரத்தை வைத்திருங்கள்" 23 00:01:21,546 --> 00:01:23,745 "நீ விலகி இருப்பது நல்லது" 24 00:01:24,486 --> 00:01:27,364 "ஓ, நீங்கள் இந்த வழியில் செல்வது நல்லது" 25 00:01:27,835 --> 00:01:30,125 "நீ நம்பமாட்டாய்" 26 00:01:30,245 --> 00:01:32,961 "அந்த விஷயங்கள்" 27 00:01:33,081 --> 00:01:38,814 "நான் கடந்து வந்திருக்கிறேன், அதனால் நீங்கள் விலகி இருப்பது நல்லது" 28 00:01:39,243 --> 00:01:44,378 "நரகத்திற்கு தெரியும், நீங்கள் சிறந்தவர் இந்த வழியில்" 29 00:01:46,737 --> 00:01:49,796 "பார்க்காதே" 30 00:01:50,094 --> 00:01:53,539 "உணரவேண்டாம்." 31 00:01:53,939 --> 00:01:56,564 "இருக்காதே." 32 00:01:56,684 --> 00:01:59,235 "சூழ்ச்சியை நம்புதல் பேய்" 33 00:01:59,422 --> 00:02:01,186 "என்னில்!" 34 00:02:01,306 --> 00:02:05,130 "பார்க்காதே." 35 00:02:05,250 --> 00:02:08,701 "உணரவேண்டாம்." 36 00:02:09,316 --> 00:02:12,603 "மீட்க வேண்டாம்" 37 00:02:12,723 --> 00:02:15,363 "என்னுள் கத்தும் பேய்" 38 00:02:15,483 --> 00:02:18,912 "ஓ விலகி இரு என்றேன்" 39 00:02:19,396 --> 00:02:23,077 "நீங்கள் இந்த வழியில் செல்வது நல்லது" 40 00:02:23,197 --> 00:02:25,885 "ஓ, நீங்கள் உங்கள் மீது நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டீர்கள்" 41 00:02:26,065 --> 00:02:27,789 "கனவு" 42 00:02:27,909 --> 00:02:30,569 "என்னிடம் உள்ள விளையாட்டுகள் விளையாட வேண்டும்" 43 00:02:30,689 --> 00:02:33,392 "ஆனால் நான் தொடர்ந்து முயற்சி செய்வேன்" 44 00:02:33,600 --> 00:02:37,087 "இதுவரை போராடிக் கொண்டே இரு ஒரு நாள் நான் பொய் சொல்கிறேன்" 45 00:02:37,207 --> 00:02:39,024 "கீழே நான் செய்வேன்" 46 00:02:39,225 --> 00:02:42,960 "மறுத்துக்கொண்டே இரு, வைத்துக்கொள் இறப்பதில் இருந்து" 47 00:02:43,080 --> 00:02:48,578 “ஒரே ஒரு வழிதான் இருக்கிறது தெரிந்து கொள்ள." 48 00:02:50,586 --> 00:02:54,068 "நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்." 49 00:02:54,815 --> 00:02:57,788 "நீங்கள் உணர்கிறீர்கள்." 50 00:02:58,794 --> 00:03:00,920 "ஓ ப்ளீஸ்." 51 00:03:01,040 --> 00:03:04,856 "இரத்தப்போக்கை நம்புங்கள் எனக்குள் பேய்" 52 00:03:06,123 --> 00:03:09,390 "நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்." 53 00:03:09,561 --> 00:03:12,239 "நீங்கள் உணர்கிறீர்கள்." 54 00:03:13,722 --> 00:03:16,008 "எனக்கு வேண்டும்." 55 00:03:16,128 --> 00:03:18,688 "கத்திய அரக்கனை மீட்பது" 56 00:03:18,808 --> 00:03:21,396 "என்னில்" 57 00:04:11,083 --> 00:04:13,133 உட்காருங்கள், உட்காருங்கள். 58 00:04:13,927 --> 00:04:15,915 உட்காருங்கள், நீங்கள் உட்காருங்கள். நாங்கள் உள்ளே இறங்கினோம். 59 00:04:17,301 --> 00:04:18,681 உட்காருங்கள். 60 00:04:23,641 --> 00:04:25,285 இது துறைகளின் வாகனம். 61 00:04:26,264 --> 00:04:29,206 காலியாகக் கிடந்தது அந்த மஞ்சள்பாதே சாலைக்கு அருகில். 62 00:04:31,003 --> 00:04:32,863 நான் சுற்றி பார்த்தேன் ஆனால் யாரையும் காணவில்லை. 63 00:04:34,176 --> 00:04:35,902 இது துறைகள் வாகனம், சரியா? 64 00:04:36,674 --> 00:04:38,214 வசம் ஒப்படைக்க வேண்டும் துறையே, 65 00:04:38,950 --> 00:04:40,099 நாங்கள் வந்தோம். 66 00:04:55,433 --> 00:04:56,798 உங்களுடையது எங்கே 67 00:04:58,013 --> 00:04:59,466 எஸ்ஐயை பார்க்க கூடாதா? 68 00:05:03,413 --> 00:05:04,625 பிறந்த நாளா? 69 00:05:07,839 --> 00:05:09,862 நாம் இடத்தை நினைவில் கொள்க வாகனம் கிடைத்தது, இல்லையா? 70 00:05:10,546 --> 00:05:11,634 மஞ்சள்பாதே அருகில். 71 00:06:02,526 --> 00:06:04,922 அது என்ன? உனக்கு தெரியுமா? 72 00:06:12,135 --> 00:06:13,860 வணக்கம்! 73 00:06:15,509 --> 00:06:17,415 ஆம், பிரம்மய்யா தான். 74 00:06:18,741 --> 00:06:20,416 ஆ 75 00:06:21,510 --> 00:06:23,165 எனக்கு இடமாற்றம் கிடைத்தது 76 00:06:23,918 --> 00:06:26,656 மங்களூர், பாண்டேஷ்வரா ஸ்டேஷன். 77 00:06:26,926 --> 00:06:28,550 காவலர்களே! 78 00:06:28,670 --> 00:06:31,188 வாகனம் என்றனர் மஞ்சள்பாதே அருகே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. 79 00:06:31,368 --> 00:06:33,826 எங்கே, என்ன என்று தெரிந்தது தேட வேண்டும். 80 00:06:33,906 --> 00:06:34,842 தேடு! 81 00:06:34,922 --> 00:06:37,457 முழு பாண்டேஸ்வரர் நிலையம் மஞ்சள்பாதே வரை ஓடியிருந்தது. 82 00:06:38,189 --> 00:06:40,085 ஆம்புலன்ஸை அழைத்துச் செல்கிறேன் அவர்களுடன். 83 00:06:41,863 --> 00:06:43,311 தேடு! 84 00:06:47,695 --> 00:06:50,141 ஐயா! ஐயா, ஐயா, இங்கே வாருங்கள். 85 00:06:50,918 --> 00:06:52,453 ஐயா! 86 00:07:02,092 --> 00:07:04,224 எஸ்ஐ இறக்கவில்லை. 87 00:07:04,539 --> 00:07:06,233 அவர்கள் அவரைக் கொல்லவில்லை. 88 00:07:10,012 --> 00:07:12,067 அவை அந்த இரண்டைக் குறிக்கும். 89 00:07:12,833 --> 00:07:14,887 ஹரி மற்றும் சிவன். 90 00:07:29,312 --> 00:07:30,739 ஒன்றைக் காப்பாற்ற 91 00:07:32,177 --> 00:07:33,825 மற்றொன்று. 92 00:07:58,841 --> 00:08:01,655 வேறு இடத்தில், யாராவது தொட்டால் துறையின் நபர், 93 00:08:03,026 --> 00:08:05,706 அரை மணி நேரத்தில் துறை அவர்களை கண்காணிக்க வேண்டும். 94 00:08:06,730 --> 00:08:09,054 அதற்கு முன் கூட இல்லை என்றால் அவர்கள் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறியிருப்பார்கள். 95 00:08:10,135 --> 00:08:11,938 ஆனால் இங்கே 96 00:08:19,215 --> 00:08:21,237 ஹரி கடாரியில் குளித்துக் கொண்டிருந்தான் 97 00:08:21,317 --> 00:08:22,950 தன்னை சுத்தப்படுத்திக்கொள் அடுத்த நாள் காலை. 98 00:08:26,468 --> 00:08:28,379 எந்தக் குற்றத்தையும் அவன் சுத்தப்படுத்தத்தான் செய்கிறான் தன்னை 99 00:08:28,499 --> 00:08:29,976 அவர் கடாரிக்கு வருவார். 100 00:08:34,721 --> 00:08:36,230 மற்றொன்று 101 00:08:36,678 --> 00:08:38,091 குழந்தைகளுடன் கிரிக்கெட் விளையாடுவார். 102 00:08:38,171 --> 00:08:40,364 நீங்கள் காற்றைத் தாக்குகிறீர்கள், பந்தை பாருங்கள். 103 00:08:43,427 --> 00:08:44,884 நீங்கள் நன்றாக விளையாடினீர்கள். 104 00:08:45,796 --> 00:08:47,120 நான் விளையாடுவேன், நீ போ. - நான் விளையாடுவேன். 105 00:08:47,240 --> 00:08:48,819 நான் வென்று வருவேன். - நீங்கள் எப்படி வெற்றி பெறுவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 106 00:08:48,939 --> 00:08:51,176 நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் எப்போதும் செல்ல வேண்டும். - என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும், நீங்கள் நகருங்கள். 107 00:08:51,296 --> 00:08:53,068 அவர் எல்லாவற்றிற்கும் இடையில் வருகிறார், என் விதி. 108 00:08:53,245 --> 00:08:54,189 அவர் ஏதோ பெரிய விஷயம் போல. 109 00:08:54,309 --> 00:08:56,006 பந்தை எறியுங்கள், பந்தை எறியுங்கள். நாம் ரன்களை எடுக்க வேண்டும். 110 00:08:57,140 --> 00:08:58,615 இது எங்கே என்று கேட்டால் ஹரி இருந்து, 111 00:08:59,617 --> 00:09:00,556 அனைவருக்கும் தெரியும். 112 00:09:01,380 --> 00:09:02,832 இவர் மங்களாதேவியை சேர்ந்தவர். 113 00:09:06,886 --> 00:09:08,843 இது எங்கே என்று கேட்டால் சிவன் இருந்து, 114 00:09:09,343 --> 00:09:12,316 பதில் இல்லை ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஒரு கதை வரும். 115 00:09:23,606 --> 00:09:25,450 அவர் யார், எங்கிருந்து வந்தார் 116 00:09:26,237 --> 00:09:27,602 இது எல்லாம் ஒரு கதை. 117 00:09:28,364 --> 00:09:29,570 ஒரு வித்தியாசமான கதை. 118 00:10:24,963 --> 00:10:26,086 கொஞ்சம் தண்ணீர் ஊற்றவும். 119 00:13:48,693 --> 00:13:49,996 தண்ணீர். 120 00:13:50,116 --> 00:13:51,135 தண்ணீர். 121 00:13:51,733 --> 00:13:53,201 தண்ணீர். 122 00:13:53,418 --> 00:13:54,788 தண்ணீர். 123 00:13:55,097 --> 00:13:56,901 தண்ணீர். 124 00:13:57,021 --> 00:13:59,219 தண்ணீர். 125 00:13:59,472 --> 00:14:01,450 தண்ணீர். 126 00:14:01,570 --> 00:14:02,887 தண்ணீர். 127 00:14:03,370 --> 00:14:04,550 தண்ணீர். 128 00:14:05,034 --> 00:14:06,064 தண்ணீர். 129 00:14:20,522 --> 00:14:21,920 சிறுவன் உயிர் பிழைத்தான். 130 00:14:24,260 --> 00:14:25,981 அந்த பையன் விசித்திரமானவன் நடத்தை. 131 00:14:26,878 --> 00:14:29,382 எந்த பெண்களும் அல்லது பெண்களும் செல்கிறார்கள் அவருக்கு அருகில் 132 00:14:30,046 --> 00:14:31,901 அவர் போல் கத்தினார் அவர் இறக்கப் போகிறார். 133 00:14:32,661 --> 00:14:34,873 எல்லோரும் கட்ட ஆரம்பித்தார்கள் அதன் பின்னால் ஒரு கதை. 134 00:14:37,272 --> 00:14:39,268 அவர் தனது தாயுடன் இருந்தார். 135 00:14:39,719 --> 00:14:42,102 அவளுடன் தொடர்பு இருந்தது சில லாரி டிரைவர். 136 00:14:42,597 --> 00:14:45,604 அந்த நபருடன் ஓடிப்போக, அவனை தூக்கி எறிந்துவிட்டு சென்றாள். 137 00:14:46,294 --> 00:14:48,543 அதனால்தான் தொடங்கினார் பெண்களுக்கு பயம். 138 00:14:49,927 --> 00:14:51,563 தலைக்குக் கதைகள். 139 00:15:18,492 --> 00:15:20,465 மருத்துவமனையில் இருப்பது 23 நாட்கள், 140 00:15:20,878 --> 00:15:22,341 அவர் வெளியே வந்தார். 141 00:15:23,010 --> 00:15:24,891 எங்கோ சென்று அணிந்தார் ஒரு பெண் செருப்பு 142 00:15:25,864 --> 00:15:27,669 மற்றும் சுற்றி சுற்றி மங்களூர் முழுவதும். 143 00:15:28,429 --> 00:15:30,580 இங்கிருந்து கீழே எதுவும் இல்லை தெரிகிறது. 144 00:15:30,700 --> 00:15:32,208 ஆனால் இங்கிருந்து மேலே, அதை பார்க்க கூட முடியாது. 145 00:15:32,288 --> 00:15:33,413 என்ன? 146 00:15:34,592 --> 00:15:37,121 ஒரு பெண்ணின் சடலம் இருந்து ரயில்வேபேட்டை. 147 00:15:37,665 --> 00:15:39,319 என்று கேட்டபோது, அவள் சொன்னாள் ரயிலில் அடிபட்டார். 148 00:15:39,716 --> 00:15:41,489 ரயில் மட்டும் மேலே போகுமா தலையா? 149 00:15:42,581 --> 00:15:43,756 இல்லையா? 150 00:15:44,565 --> 00:15:45,636 போய்விட்டது போல் தெரிகிறது. 151 00:15:46,965 --> 00:15:49,561 அவர்கள் இருந்து வந்ததாகத் தெரியவில்லை இந்த இடத்தில், அவர்கள் கையில் பைகள் இருந்தன. 152 00:17:13,014 --> 00:17:14,411 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 153 00:17:15,409 --> 00:17:16,607 என்ன செய்கிறாய்? 154 00:17:19,214 --> 00:17:20,434 தலையை உயர்த்தி பார். 155 00:17:20,775 --> 00:17:22,171 உனக்கு பெயர் இல்லையா? உங்கள் பெயர் என்ன? 156 00:17:25,849 --> 00:17:27,096 வீட்டுக்கு வா. 157 00:17:28,957 --> 00:17:32,313 நான் மீண்டும் உன்னை இப்படி அலைவதைப் பார்த்தால் தெருக்களில் சுற்றி, 158 00:17:32,393 --> 00:17:33,900 உன் கால்களை உடைப்பேன். 159 00:17:33,980 --> 00:17:35,571 போய் அவனை அழைத்து வா. 160 00:18:03,778 --> 00:18:05,133 உங்கள் பெயர் என்ன? 161 00:18:05,978 --> 00:18:07,287 சிவன். 162 00:18:16,303 --> 00:18:17,963 ஏய் வா, வா விளையாடு எங்களுடன். 163 00:18:20,967 --> 00:18:23,007 வா புட்டா, கேட்கவில்லையா? 164 00:18:24,455 --> 00:18:26,186 வா தம்பி நான் பேசுவது கேட்கவில்லையா? 165 00:18:26,266 --> 00:18:28,117 பந்தை எறியுங்கள், நான் அவருக்கு விளையாட கற்றுக்கொடுக்கிறேன். 166 00:18:29,535 --> 00:18:30,823 அது எப்படி இருக்கு தெரியுமா விளையாடினார்? 167 00:18:30,943 --> 00:18:32,947 நான் பந்து வீசுவேன் உன்னிடம். 168 00:18:33,067 --> 00:18:34,559 நான் எறியும் போது, ​​நீங்கள் ஓட வேண்டும். 169 00:18:34,749 --> 00:18:38,006 நீ ஓடவில்லை என்றால் நான் தூக்கி எறிவேன் மீண்டும் மீண்டும். தூக்கி எறியுங்கள். 170 00:18:38,197 --> 00:18:40,633 பந்தை கொடு, பந்தை கொடு. நீங்கள் மீண்டும் அடிக்கப்படுவீர்கள். 171 00:18:40,819 --> 00:18:42,998 எறியுங்கள், எறியுங்கள், மீண்டும் எறியுங்கள். - பந்தை எடு. 172 00:18:43,118 --> 00:18:44,709 பந்தை கொடு, பந்தை கொடு. 173 00:18:44,829 --> 00:18:46,415 மீண்டும் எறியுங்கள். 174 00:18:46,535 --> 00:18:48,084 வேகமாக எறியுங்கள். 175 00:19:07,192 --> 00:19:10,000 சாத்தியமான எல்லா மக்களும் அவரை சித்திரவதை செய்தனர். 176 00:19:11,526 --> 00:19:13,652 அவர் யாருக்காகவும் எதிர்வினையாற்றவில்லை. 177 00:19:38,094 --> 00:19:41,340 தேவையில்லை வாசு, ஏன்? - கொடு, நான் சொன்னபடி செய். 178 00:19:41,622 --> 00:19:42,937 உங்கள் பெயர் என்ன? 179 00:19:43,017 --> 00:19:45,125 அவர் சுமார் பத்து முறை சொன்னார், அது சிவன். 180 00:19:45,205 --> 00:19:46,653 இந்த பிச்சைக்காரன் இல்லை பேச வாய் இருக்கிறதா? 181 00:19:46,733 --> 00:19:48,739 யாருக்குத் தெரியும். - நீங்கள் வெளிச்சம், அதை வெளிச்சம். 182 00:19:48,819 --> 00:19:49,792 தேவையில்லை வாசு. 183 00:19:49,872 --> 00:19:51,354 அதை ஒளிரச் செய்யுங்கள். - தேவையில்லை. 184 00:19:51,434 --> 00:19:53,655 நீங்கள் என்று பச்சை குத்துவோம் சிவன், பரவாயில்லை. 185 00:19:55,118 --> 00:19:57,269 அதை விளக்கு. - என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள். 186 00:19:57,389 --> 00:19:59,801 மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக செயல்படாதீர்கள், செய்யுங்கள் நான் சொல்வது போல். அதை விளக்கு. 187 00:20:01,243 --> 00:20:03,091 அவன் முகத்தைப் பார். 188 00:20:04,856 --> 00:20:06,418 தேவையில்லை வாசு, நீ ஏன் அதை செய்து விட்டு. 189 00:20:06,498 --> 00:20:07,861 அதை விளக்கு. 190 00:20:32,793 --> 00:20:35,065 ஆனால் அவர் எதிர்வினையாற்றியபோது முதல் முறை. 191 00:20:35,539 --> 00:20:37,744 முழு மங்களூர் அவர் யார் என்று தெரிந்தது. 192 00:20:39,366 --> 00:20:40,592 அந்த நாள் ஆகஸ்ட் 13. 193 00:20:42,070 --> 00:20:43,379 2008. 194 00:20:46,901 --> 00:20:48,791 மொத்தம் எத்தனை? - 10 போதும் தம்பி. 195 00:20:48,911 --> 00:20:49,999 ஏன் 10 மட்டும், 20 எடு. 196 00:20:50,079 --> 00:20:51,787 தேவையில்லை தம்பி. அது கெட்டுப் போகும். 197 00:20:51,867 --> 00:20:54,124 இல்லை, அது கெட்டுப் போகாது. 20 கொடுங்கள். - தேவையில்லை, தம்பி, தேவையில்லை. 198 00:20:54,299 --> 00:20:55,717 எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஒன்றுமில்லை நடக்கும். 199 00:20:55,837 --> 00:20:57,990 தேவையில்லை தம்பி. 200 00:20:58,110 --> 00:20:59,999 இந்த பிஸ்கட்டை எடு. 201 00:21:00,119 --> 00:21:01,658 ஹரி வாழ விரும்பினான். 202 00:21:02,555 --> 00:21:05,229 அவர் பெரிய ஒன்றை விரும்பினார் மற்றும் பெரிய மனிதராக அறியப்பட வேண்டும். 203 00:21:06,110 --> 00:21:07,630 அவருக்கு தேவையான அனைத்தும் இருந்தது அதற்கு. 204 00:21:07,750 --> 00:21:09,562 மீதி இருந்தால் கொடுங்கள் அதை திரும்ப. 205 00:21:10,397 --> 00:21:12,587 பாஸ்கர்! பாஸ்கர்! 206 00:21:13,076 --> 00:21:14,622 இந்த தின்பண்டங்களை உள்ளே எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 207 00:21:16,914 --> 00:21:18,851 சகோதரர், 2400. 208 00:21:19,886 --> 00:21:21,396 அடுத்த முறை, அனைத்து பில்களையும் கொடுங்கள் ஒன்றாக, சரி. 209 00:21:21,756 --> 00:21:23,003 பணமாக பணம் செலுத்த வேண்டும் இந்த முறை, தம்பி. 210 00:21:23,193 --> 00:21:24,399 கடைசி நேரங்களும் கூட நிலுவையில் உள்ளது. 211 00:21:24,703 --> 00:21:26,438 நாம் எங்கே ஓடிப்போவோம்? கொடுப்பேன், காத்திருங்கள். 212 00:21:26,558 --> 00:21:27,870 இப்போதே தீர்த்து விடுங்கள். 213 00:21:30,455 --> 00:21:32,775 என்ன? நீங்கள் யாருக்கு பேசுவது? 214 00:21:33,379 --> 00:21:34,806 நீ என்னவென்று உனக்குத் தெரியுமா பேசுவது? 215 00:21:35,296 --> 00:21:36,368 இது யாருடைய பார் என்று தெரியுமா? 216 00:21:37,084 --> 00:21:39,629 பட்டி யாருடையதாக இருந்தாலும், எனக்கு பணம் கொடு, அது போதும். 217 00:21:39,819 --> 00:21:41,293 என்ன? 218 00:21:41,751 --> 00:21:43,792 என்ன? என்ன சொன்னாய்? என்ன? 219 00:21:44,577 --> 00:21:46,040 அதனால் யாருக்கு என்ன பட்டி சொந்தமானது. 220 00:21:46,160 --> 00:21:48,023 பிறகு என்ன சொன்னாய்? 221 00:21:48,244 --> 00:21:49,426 உங்களுக்கு பணம் தேவை, அது சரியா? 222 00:21:49,546 --> 00:21:50,997 நான் அதை உங்களுக்கு தீர்த்து வைக்கிறேன் உடனே. 223 00:22:16,756 --> 00:22:18,823 வெறுக்கத்தக்க தோழர், உங்களுக்குத் தேவை தீர்வு? 224 00:22:19,365 --> 00:22:20,694 போ, அவர்கள் தீர்த்து வைப்பார்கள். 225 00:22:58,001 --> 00:22:59,893 அது என்ன? 226 00:23:02,972 --> 00:23:04,647 என்ன சொல்லு? 227 00:23:12,677 --> 00:23:14,615 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 228 00:23:16,682 --> 00:23:18,633 பணம் நிலுவையில் உள்ளது, நான் கேட்டேன். 229 00:23:21,125 --> 00:23:23,057 பணம். 230 00:23:24,060 --> 00:23:25,863 நான் உனக்கு கொடுக்க வேண்டும். 231 00:23:26,218 --> 00:23:28,362 சரியா? சரியா? 232 00:23:40,716 --> 00:23:41,952 எவ்வளவு? 233 00:23:44,225 --> 00:23:45,564 சொல்லுங்கள். 234 00:23:51,800 --> 00:23:54,536 சொல்லுங்கள். 235 00:23:56,738 --> 00:23:58,316 2400 236 00:24:00,982 --> 00:24:03,391 2400 கொடுக்க வேண்டும். 237 00:24:06,243 --> 00:24:07,634 நான் கொடுக்க மாட்டேன் என்றால்? 238 00:24:16,630 --> 00:24:18,214 ஆமா? 239 00:24:20,035 --> 00:24:21,494 என்னிடம் பேசு. 240 00:24:23,781 --> 00:24:25,100 அது சம்பாதித்த பணம். 241 00:24:30,019 --> 00:24:31,575 கேவலமான தோழனே! 242 00:24:31,879 --> 00:24:33,332 யாரிடம் பேசுகிறீர்கள்? 243 00:24:33,452 --> 00:24:35,063 என்ன பேசுகிறாய்? 244 00:24:35,666 --> 00:24:37,346 பணம் சம்பாதித்ததா? எனவே, நம்முடையது பணம் சம்பாதிக்கவில்லையா? 245 00:24:37,897 --> 00:24:40,360 ஆமா? என்னிடம் பேசுங்கள், ஏன் உன்னால் இப்போது பேச முடியவில்லையா? 246 00:24:59,931 --> 00:25:02,147 நீங்கள் அங்கே பேசினீர்கள், இப்போது பேசுங்கள். 247 00:25:12,639 --> 00:25:14,284 ம்ம். 248 00:25:17,473 --> 00:25:22,722 "எல்லாம் வல்ல சிவனுக்கு பார்வதிக்கு பிரியமானவள்" 249 00:25:22,963 --> 00:25:28,856 "உள்ளவருக்கு வணக்கம் அவரது முடி பூட்டை சுற்றி சந்திரன்" 250 00:25:29,331 --> 00:25:35,637 "புலியின் தோலை அணிந்தவர் அவனுடைய ஆடையும் வில்லையும் பிடித்துக்கொண்டு" 251 00:25:35,757 --> 00:25:41,117 "புலியின் தோலை அணிந்தவர் அவனுடைய ஆடையும் வில்லையும் பிடித்துக்கொண்டு" 252 00:25:41,305 --> 00:25:47,152 "நதி தேவியைப் பிடித்து அவன் தலைமுடியில் கங்கை" 253 00:25:47,333 --> 00:25:50,122 "வேகத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது அவரது முடி வழியாக ஓட்டம்" 254 00:25:50,242 --> 00:25:52,685 "யானையின் தோலை அணிந்து" 255 00:25:52,937 --> 00:25:59,256 "எல்லாம் வல்ல சிவனுக்கு பார்வதிக்கு பிரியமானவள்" 256 00:25:59,463 --> 00:26:05,144 "உள்ளவருக்கு வணக்கம் அவரது முடி பூட்டை சுற்றி சந்திரன்" 257 00:26:06,111 --> 00:26:08,964 ஏனெனில் அவனை அடித்தானா ஹரியிடம் துப்பாக்கியைக் காட்டினான்? 258 00:26:09,897 --> 00:26:12,454 இல்லை எல்லோரையும் அடித்து விட்டான் அன்று. 259 00:26:13,072 --> 00:26:16,447 அதுவரை யாரால் முடியவில்லை அடிக்க, அவர் அனைவரையும் அடித்திருந்தார். 260 00:26:37,770 --> 00:26:40,148 அன்று முதல் சிவன் உண்டாக்கினார் அது ஒரு பழக்கம். 261 00:26:41,307 --> 00:26:43,868 அவர் யாரை அடித்தாலும், யாரை அடித்தாலும் அவன் கொல்கிறான், 262 00:26:44,734 --> 00:26:46,394 அவர் அவர்களின் செருப்புகளை அணிந்திருந்தார் மற்றும் சுற்றி நடக்க. 263 00:26:47,274 --> 00:26:51,599 "ருத்ராக்ஷம் அணிந்து கழுத்தில் நெக்லஸ்" 264 00:26:51,812 --> 00:26:59,025 "நீ தான் பெரியவன் ஸ்ரீ விஷ்ணுவின் பக்தன்" 265 00:26:59,266 --> 00:27:04,973 "நீ தான் அன்பான நண்பன் ஸ்ரீ விஷ்ணு" 266 00:27:05,093 --> 00:27:11,832 "யார் கழுகில் பறக்கிறார்கள் அவரது வாகனமாக" 267 00:27:15,550 --> 00:27:18,750 அன்று அவர் ரவுடி ஷெட்ருவை கொன்றார் எம்.ஏ.கேரே தயானந்தா. 268 00:27:20,150 --> 00:27:21,888 அவன் அவனை அடித்திருந்தான் மிகவும் மோசமாக, 269 00:27:22,235 --> 00:27:24,473 அவர்கள் அனைத்தையும் சேகரிக்க வேண்டியிருந்தது தரையில் இருந்து 17 பற்கள். 270 00:27:37,849 --> 00:27:38,760 உள்ளே போ. 271 00:27:56,091 --> 00:27:57,739 ஹரி தம்பி. 272 00:27:57,956 --> 00:27:59,878 தம்பி நான் சேகர். 273 00:28:00,682 --> 00:28:02,536 மாவனஹள்ளி தேவியில் நான் விற்கிறேன் மலர்கள். 274 00:28:02,965 --> 00:28:04,206 எனக்குத் தெரியும், சொல்லுங்கள். 275 00:28:04,767 --> 00:28:07,483 என கோவில் மக்கள் கேட்கின்றனர் கடையை திறக்க. 276 00:28:08,248 --> 00:28:09,419 உன்னிடம் கேட்க வந்தேன் அனுமதி. 277 00:28:11,425 --> 00:28:12,423 ஐயா. 278 00:28:15,094 --> 00:28:16,660 ஹரி தம்பி, சீக்கிரம் பேசு. 279 00:28:24,006 --> 00:28:26,790 வணக்கம்! 'முதல் முறை நான் வாழ்க்கையில் மரியாதை கிடைக்கும்.' 280 00:28:26,910 --> 00:28:28,478 ஆம், உண்மை. 'இன்னும் கொஞ்சம் தானே.' 281 00:28:28,598 --> 00:28:30,906 ஏதோ பூக்கடை இருக்கு தெரிகிறது. 282 00:28:31,560 --> 00:28:33,080 நம் மக்கள் தான். 283 00:28:34,230 --> 00:28:36,091 சரி. 284 00:28:36,400 --> 00:28:39,595 அவர் திறக்க மாட்டார். - நீங்கள் தொலைபேசியை வைத்திருக்கலாம். 285 00:28:40,606 --> 00:28:42,326 உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால், ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு. 286 00:28:43,106 --> 00:28:45,211 விடைபெறுகிறேன்! 'போன் கிடைத்தது.' 287 00:28:45,617 --> 00:28:47,755 மற்றும் அதில் தெளிவு நானும் நடக்க வேண்டிய வழி. 288 00:28:48,128 --> 00:28:50,067 ஒரு புதிய உறுப்பினரும் சேர்ந்தார். 289 00:28:52,450 --> 00:28:53,934 ஒன்று, ஒன்று, ஒன்று, ஒன்று. 290 00:28:54,110 --> 00:28:57,052 இது ஒன்று, ஒன்று, ஒன்று. இரண்டு, இரண்டு, இரண்டு. 291 00:28:57,403 --> 00:28:59,227 இரண்டு நான்கு, இரண்டு நான்கு, இரண்டு நான்கு. 292 00:28:59,546 --> 00:29:00,834 இரண்டரை, இரண்டரை. 293 00:29:01,092 --> 00:29:02,054 ஒரு முறை மூன்று. 294 00:29:02,174 --> 00:29:03,971 மூன்று, மூன்று, மூன்று. - நான்கு. 295 00:29:04,091 --> 00:29:05,578 நான்கு, நான்கு, நான்கு, நான்கு. - நான்கு மற்றும் கால். 296 00:29:05,743 --> 00:29:07,113 நான்கு மற்றும் கால், நான்கு மற்றும் கால். - நான்கரை. 297 00:29:07,233 --> 00:29:08,731 நான்கரை, நான்கரை. 298 00:29:08,851 --> 00:29:11,101 4.70 ஒரு முறை, 4.70 ஒரு முறை. - ஐந்து. 299 00:29:11,333 --> 00:29:12,765 ஐந்து, ஐந்து, ஐந்து, ஐந்து. 300 00:29:12,930 --> 00:29:14,419 ஐந்து, ஐந்து, ஐந்து, ஐந்து. 301 00:29:14,539 --> 00:29:16,439 ஐந்து முறை, ஐந்து முறை. 302 00:29:16,635 --> 00:29:17,603 ஆறு, ஆறு, ஆறு. 303 00:29:17,773 --> 00:29:19,239 சிட் ஃபண்ட் டீலர்களிடமிருந்து மங்களா தேவியில் 304 00:29:19,319 --> 00:29:20,990 யார் வரை பாதணிகளை கண்காணிக்கிறது, 305 00:29:21,678 --> 00:29:23,270 அனைவரும் கொடுக்க வேண்டும் ஒரு பங்கு. 306 00:29:24,553 --> 00:29:27,099 வெளியே வருவதற்கு முன் ஹரி செய்திருந்தான் ஜாமீனுக்கு எவ்வளவு பணம் தேவை. 307 00:29:29,181 --> 00:29:31,757 மீதியை கொண்டு வந்தான் சிவனுக்கான இரண்டாவது கைப்பிடி வாகனம். 308 00:29:33,013 --> 00:29:34,797 10 மாதங்கள் மற்றும் 17 நாட்களுக்கு, 309 00:29:35,592 --> 00:29:37,061 இருவரும் வெளியே வந்தனர். 310 00:29:37,141 --> 00:29:38,541 - எத்தனை அணிகள் ஏற்கனவே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது 311 00:29:38,621 --> 00:29:39,946 8 அணிகள். - 8 அணிகள் உள்ளனவா? 312 00:29:40,026 --> 00:29:40,995 இன்னும் பலர் வருவார்கள், இல்லையா? 313 00:29:41,075 --> 00:29:42,304 அவர்கள் செய்வார்கள். - சரி, சரி. 314 00:29:42,424 --> 00:29:44,060 ஏற்பாடுகள் இருக்க வேண்டும் சரியான. 315 00:29:44,261 --> 00:29:45,441 சரியா? - அங்கே பார். 316 00:29:46,214 --> 00:29:47,580 அவனை நிறுத்து. நிறுத்து. 317 00:29:47,754 --> 00:29:49,197 ஏய் நிறுத்து. 318 00:29:49,825 --> 00:29:51,943 நிறுத்து. வா, வா. 319 00:29:52,942 --> 00:29:54,437 வா. 320 00:29:55,776 --> 00:29:58,058 என்ன? இந்த சாலை செய்கிறது உனக்கு சொந்தமானதா? 321 00:29:59,470 --> 00:30:00,990 இல்லை - பிறகு? 322 00:30:02,690 --> 00:30:04,998 கேவலமான தோழனே! நடிக்கிறீர்களா? 323 00:30:05,497 --> 00:30:07,028 நீங்கள் யாருக்கு முன்னால் நடிப்பா? 324 00:30:07,239 --> 00:30:08,533 பயனில்லாதவர்களிடம் சென்று சொல்லுங்கள் தோழர்கள், 325 00:30:08,718 --> 00:30:10,291 அண்ணனின் போட்டி முடிந்ததும், அவர் பெறுவார் 326 00:30:10,371 --> 00:30:12,048 மங்களா தேவியின் உள்ளே மற்றும் அவர்களை அடித்து. 327 00:30:14,988 --> 00:30:16,333 சொல்வீர்களா? 328 00:30:16,998 --> 00:30:18,415 ஆமா? போ. 329 00:30:19,549 --> 00:30:20,878 போ! 330 00:30:21,202 --> 00:30:23,032 கேவலமான தோழனே! - அவர் ஒரு மேலாளர் 331 00:30:23,263 --> 00:30:24,707 நாடக நிறுவனத்தின். 332 00:30:31,497 --> 00:30:33,027 போட்டி எப்போது? 333 00:30:33,363 --> 00:30:34,635 இரண்டு நாட்களில். 334 00:30:35,908 --> 00:30:37,979 ஒரு வருடம் ஆகிவிட்டது அந்த இழிவானவன் இறந்தான்? 335 00:30:41,307 --> 00:30:42,719 அதற்காக வெளியே செல்ல வேண்டாம் அடுத்த மூன்று நாட்கள். 336 00:30:44,703 --> 00:30:47,336 இங்கே வருவோம் என்றார்கள். சரியா? அவர்கள் வரட்டும், பார்ப்போம். 337 00:30:55,307 --> 00:30:58,097 அதிலிருந்து ஒரு வருடம் ஆகியிருந்தது எம்.ஏ.கிரி தயானந்தா மரணமடைந்தார். 338 00:30:58,806 --> 00:31:01,787 அவரது கும்பல் ஏ அவரது நினைவிடத்தில் போட்டி. 339 00:31:02,160 --> 00:31:03,921 அது முடிவதற்குள், 340 00:31:04,041 --> 00:31:06,781 அதையெல்லாம் சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்கள் அவர்கள் ஹரியையும் சிவனையும் கொல்வார்கள். 341 00:31:06,996 --> 00:31:09,270 அவர்கள் இருக்கிறார்களா? சரி, வா அங்கே போவோம். 342 00:31:09,481 --> 00:31:11,568 'மாலைக்குள்' வாகனம் வந்ததா? 343 00:31:11,688 --> 00:31:13,969 'யாருடைய காதுகளில் அது கூடாது விழுந்து விட்டார்கள், எப்போது? 344 00:31:14,170 --> 00:31:16,036 அது அந்தக் காதுகளில் விழுந்தது. 345 00:31:17,004 --> 00:31:18,457 பெயர்களை எழுதுங்கள். 346 00:31:19,013 --> 00:31:21,203 ஆஹா, மறந்துவிடாதே. 347 00:31:23,388 --> 00:31:24,842 ஹே ஹரி! 348 00:31:24,962 --> 00:31:26,478 வா. - எங்கே? 349 00:31:26,598 --> 00:31:27,940 வா என்றேன். - வேலை கிடைத்துள்ளது. 350 00:31:28,121 --> 00:31:30,362 வா, சொல்கிறேன் என்றேன் நீ இங்கே வா. 351 00:31:36,353 --> 00:31:38,067 உட்காருங்கள். - எங்கே? 352 00:31:38,187 --> 00:31:39,761 உட்கார், நான் சொல்கிறேன். 353 00:31:39,941 --> 00:31:41,564 சரி காத்திரு, நான் அணியட்டும் என் சட்டை. 354 00:31:42,627 --> 00:31:44,166 சீக்கிரம் வா. 355 00:32:47,145 --> 00:32:49,593 சேகரைத் தொட்டாய் சகோதரனின் உடல்? 356 00:32:49,773 --> 00:32:51,596 சேகரை தொட தைரியமா சகோதரனின் உடல்? - சிவன், சிவனே! 357 00:32:51,716 --> 00:32:53,924 அவன் யாரென்று உனக்குத் தெரியாதா? - சிவன், சிவன், சிவன். 358 00:32:54,044 --> 00:32:55,325 சிவன், சிவன், சிவன். - எனக்கு உண்மையில் தெரியாது. 359 00:32:55,526 --> 00:32:57,201 எனக்குத் தெரியாது என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 360 00:32:57,473 --> 00:32:58,695 நாங்கள் இங்கு வந்துள்ளோம் வேலைக்காக, இல்லையா? 361 00:32:58,815 --> 00:33:00,576 இந்த இடத்தில் உங்களுக்கு ஏன் இதெல்லாம் தேவை நீங்கள் வேலைக்கு வந்தீர்களா? அவர் எங்கே? 362 00:33:00,656 --> 00:33:01,816 நான் வேலைக்கு மட்டுமே வந்தேன் எனக்கு உண்மையில் தெரியாது. 363 00:33:01,896 --> 00:33:03,068 அவர் வேலைக்காக வந்திருக்கிறார், அவருக்குத் தெரியாது. 364 00:33:03,148 --> 00:33:05,280 சிவனே! - இழிவான தோழர் வரச் சொல்லுங்கள்! 365 00:33:05,400 --> 00:33:07,351 மதிப்பில்லை சிவனே வா. - வெளியேறு, வெளியேறு. 366 00:33:07,471 --> 00:33:09,474 கிளம்பு. சும்மா வா. - விடுங்கள், ஒருமுறை என்னை விடுங்கள். 367 00:33:09,594 --> 00:33:11,163 என்னை விடுங்கள், நான் பேசுவேன். 368 00:33:11,524 --> 00:33:13,569 கேவலமான தோழனே, உன்னுடையது என்ன போட்டி கட்டணம்? 369 00:33:13,649 --> 00:33:14,949 - உங்கள் போட்டி கட்டணம் என்ன, வெறுக்கத்தக்க தோழனா? 370 00:33:15,029 --> 00:33:16,122 450. 371 00:33:16,759 --> 00:33:18,789 450 கொடுங்கள். - நான் பணம் கொண்டு வரவில்லை. 372 00:33:19,392 --> 00:33:21,603 தம்பி, பரவாயில்லை உன்னால் முடியும் நாளை மறுநாள் கொடுங்கள். 373 00:33:21,809 --> 00:33:23,787 பிறகு எழுதுங்கள். எழுதுங்கள் மங்கள் தேவி அணியாக. 374 00:33:23,952 --> 00:33:25,941 எங்கள் அணி விளையாட வேண்டும் முதல் போட்டி, புரிந்ததா? 375 00:33:26,435 --> 00:33:28,168 இந்த கேவலமான நபரிடம் சொல்லுங்கள். - அதை எழுதுங்கள். 376 00:33:29,094 --> 00:33:31,926 அண்ணா நான் மங்கள் எழுதட்டுமா தேவி கிரிக்கெட் வீரர்களா? 377 00:33:32,046 --> 00:33:33,626 இது அழகாக இருக்கும். - சரி எழுது. 378 00:33:33,801 --> 00:33:35,651 அவர் செய்வார் என்று சிலர் சொன்னார்கள் மங்கல் தேவியிடம் வந்து எங்களைக் கொன்றுவிடு. 379 00:33:35,771 --> 00:33:37,335 அன்று வரச் சொல்லுங்கள் மற்றும் எங்களை கொல்ல. 380 00:33:38,897 --> 00:33:40,778 நீங்கள் யாருடைய அணியில் இருக்கிறீர்கள் வெறுக்கத்தக்க தோழனா? 381 00:33:41,200 --> 00:33:42,849 எந்த அணி? - வா, வா. 382 00:33:45,209 --> 00:33:47,175 கிரிக்கெட் போட்டியில் நபரின் நினைவிடத்திற்காக செய்யப்பட்டது, 383 00:33:47,255 --> 00:33:49,594 கொன்றவர் என்றால் அவர் முதல் போட்டியில் விளையாடினார் 384 00:33:50,330 --> 00:33:52,836 வலுவான நரம்புகள் கொண்டவர்கள் மட்டுமே அன்று கிரிக்கெட் பார்க்க வாருங்கள். 385 00:33:57,048 --> 00:33:59,837 வேட்புமனு தாக்கல் நடக்கிறது. இந்த முறை, 386 00:34:00,674 --> 00:34:02,606 மங்களத்தின் கேப்டன் தேவி கிரிக்கெட் வீரர்கள் 387 00:34:02,800 --> 00:34:05,929 சிவ மங்கள் தேவியும் அதே வழியில் எதிர் அணி கேப்டன் அஸ்வின் 388 00:34:06,049 --> 00:34:08,126 போட்டியிடுகின்றனர். 389 00:34:09,072 --> 00:34:11,469 டாஸ். - லக்கி டாஸ் வெற்றி 390 00:34:11,688 --> 00:34:13,606 மங்களா தேவி வெற்றி பெற்றாள் கிரிக்கெட் அணி. 391 00:34:13,686 --> 00:34:14,854 என்னால் விளையாட முடியும். 392 00:34:15,365 --> 00:34:17,033 எங்கள் அணியில் யாராவது விளையாடுவார்களா? 393 00:34:17,246 --> 00:34:19,448 நான் விளையாடுவேன். 394 00:34:19,828 --> 00:34:21,348 உங்கள் பெயரைக் கொடுங்கள். 395 00:34:21,468 --> 00:34:23,415 பெயர். - கிஷோர் குமார். 396 00:34:24,549 --> 00:34:26,075 கிஷோர். 397 00:34:27,054 --> 00:34:29,740 கிஷோர் குமார். குமார். - குமார். 398 00:34:31,105 --> 00:34:33,701 கேவலமான தோழர்கள், விளையாடியவர்கள் யாரும் இல்லை நேற்று முன் தினம் பார்க்க வேண்டும். 399 00:34:33,821 --> 00:34:36,522 நாங்கள் அதை இங்கே செய்வோம். என் இடுப்பில் கத்தி இருக்கிறது. 400 00:34:37,120 --> 00:34:39,999 விளையாடுவோம். 'அவர்களின் தைரியம் சேகரின் உடலைத் தொட்டுப் பார்த்தேன்' 401 00:34:40,553 --> 00:34:42,833 சிவன் இருந்த போது இல்லை மற்றும் ஹரி மைதானத்திற்கு வந்தான். 402 00:34:44,024 --> 00:34:47,005 முழு எம்.ஏ கேரே குழு அன்று மறைந்திருந்தனர். 403 00:34:47,376 --> 00:34:49,353 சிவா பேட்டிங்கில் உள்ளார். 404 00:34:49,473 --> 00:34:52,550 மறுமுனையில் சேகர் பார்க்க வேண்டும். 405 00:34:52,670 --> 00:34:56,631 இந்த முறை பேட்டிங் முடிந்தது அழகாக சிவனால். 406 00:34:57,203 --> 00:34:59,115 ஓட்டங்கள் நடைபெற்று வருகின்றன. 407 00:35:00,804 --> 00:35:02,009 ஓடவும். 408 00:35:03,694 --> 00:35:06,364 இந்த முறை புதிய வீரர் கிஷோர் குமார் 409 00:35:06,484 --> 00:35:09,197 ஒன்றன் பின் ஒன்றாக தோல்வியை சந்தித்து வருகிறது மற்றொன்று. 410 00:35:09,317 --> 00:35:11,820 அவரால் விளையாட முடியாத நிலை உள்ளது. 411 00:35:12,639 --> 00:35:15,261 எறிதலில் கிஷோர் குமார் பந்து. 412 00:35:15,931 --> 00:35:17,637 நீங்கள் ஏன் முழு டாஸ் செய்கிறீர்கள்? இப்படித்தான் பந்தாடுகிறீர்கள், கேவலம். 413 00:35:20,317 --> 00:35:22,171 எத்தனை முறை சொல்வான். கிஷோர் குமார், கிஷோர் குமார்? 414 00:35:22,291 --> 00:35:24,964 நல்ல வருமானம் ஈட்டுகிறார்கள் காரணம் கிஷோர் குமார். 415 00:35:25,138 --> 00:35:27,622 தோல்வியை சந்தித்தாலும் பேட்டிங், 416 00:35:27,807 --> 00:35:30,812 பந்துவீச்சிலும் அவர் இருக்கிறார் ஒரு தோல்வி. 417 00:35:30,932 --> 00:35:35,269 மங்களா தேவி கிரிக்கெட் வீரர்கள் தோல்வியை எதிர்கொள்கிறது. 418 00:35:35,485 --> 00:35:37,706 அன்று மங்களா தேவி அணி போட்டியில் தோற்றது. 419 00:35:38,201 --> 00:35:40,086 ஆனால் எம்.ஏ.கேரே பகுதி 420 00:35:40,318 --> 00:35:41,992 எளிதாக வென்றார். 421 00:35:43,470 --> 00:35:45,964 அன்றுதான் மங்கள நாள் தேவி கும்பல் பிறந்தது. 422 00:35:46,773 --> 00:35:48,483 அவர்கள் வந்தபோது அங்கே இருந்தார்கள் அவற்றில் மூன்று. 423 00:35:49,117 --> 00:35:51,796 போகும் போது அவர்கள் இருந்தார்கள் அவற்றில் ஆறு. 424 00:36:02,011 --> 00:36:03,338 எடுத்துட்டு போங்க தம்பி? 425 00:36:03,998 --> 00:36:05,779 நீங்கள் கடனை செலுத்தவில்லை என்றால், நான் என்ன செய்ய முடியும்? 426 00:36:06,125 --> 00:36:07,469 வங்கி ஆட்கள் எங்களிடம் கேட்பார்கள். 427 00:36:08,020 --> 00:36:10,428 நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும், இல்லையா? - வங்கி நண்பர்களா உங்கள் அப்பா. 428 00:36:11,187 --> 00:36:12,390 அல்லது அதற்காக பிறந்தவரா நீங்கள் வட்டி? 429 00:36:15,937 --> 00:36:18,101 பேச்சு இல்லை என்று நினைக்கிறேன் நன்றாக நடக்கிறது. 430 00:36:19,352 --> 00:36:20,760 என்ன செய்வீர்கள்? 431 00:36:20,976 --> 00:36:22,828 நீங்கள் உங்கள் தந்தைக்கு பிறந்திருந்தால், எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 432 00:36:22,908 --> 00:36:24,730 இங்கிருந்து ஒரு வாகனம் சென்று, பார்க்கலாம். 433 00:36:40,407 --> 00:36:42,304 நீங்கள் உங்கள் தந்தைக்கு பிறந்திருந்தால், எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 434 00:36:42,384 --> 00:36:44,240 இங்கிருந்து ஒரு வாகனம் சென்று, பார்க்கலாம். 435 00:36:54,683 --> 00:36:59,656 "என்றென்றும் எழுதப்பட்ட கவிதை வரி" 436 00:36:59,875 --> 00:37:04,795 "சங்கு மழை நீர்" 437 00:37:05,026 --> 00:37:09,921 "கிராம பாதைகள், வீசும் காற்று" 438 00:37:10,159 --> 00:37:15,160 "ஒரு நுட்பமான கதை சொல்கிறது" 439 00:37:15,341 --> 00:37:20,384 "பெயரிடப்படாத நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் உணர்ச்சியின் துளிகள்" 440 00:37:20,557 --> 00:37:25,401 "அன்பான தொகுப்பு" 441 00:37:25,521 --> 00:37:30,530 "என்றென்றும் எழுதப்பட்ட கவிதை வரி" 442 00:37:30,650 --> 00:37:35,666 "சங்கு மழை நீர்" 443 00:37:35,972 --> 00:37:40,666 "கிராம பாதைகள், வீசும் காற்று" 444 00:37:40,786 --> 00:37:46,004 "உன் காதலில் இணைகிறேன்" 445 00:37:46,205 --> 00:37:50,890 "நெஞ்சு வலி தேன் அனுபவம் இல்லாதவர்" 446 00:37:51,180 --> 00:37:56,299 "தேனீக்கு நீங்கள் கொடுக்கும் பாசம் காதல் தான்" 447 00:37:56,419 --> 00:38:01,356 "பூமியின் உள்ளே வேர்கள் தண்ணீர் குடிக்காமல்" 448 00:38:01,557 --> 00:38:06,959 "துண்டுப்பிரசுரத்திற்காக சேமிப்பது, அது தியாகம் என்பது அன்பு" 449 00:38:14,875 --> 00:38:16,324 யார் செய்தது? 450 00:38:16,639 --> 00:38:18,031 என்ன? 451 00:38:18,990 --> 00:38:20,523 கேபிள் டிஷ் உடைத்தது யார்? 452 00:38:21,488 --> 00:38:22,987 நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? 453 00:38:23,745 --> 00:38:25,038 ஆமா? 454 00:38:25,774 --> 00:38:26,845 நீங்கள் எங்கு வசிக்கிறீர்கள்? 455 00:38:28,973 --> 00:38:30,122 உனக்கு பேசத் தெரியாது, வெறுக்கத்தக்க தோழனா? 456 00:38:30,302 --> 00:38:31,693 கோயலகுளி. 457 00:38:32,409 --> 00:38:33,727 நான் உனக்கு இடம் கொடுத்துள்ளேன் 458 00:38:33,807 --> 00:38:34,703 அதனால் நீங்கள் உட்கார்ந்து காரணமே இல்லாமல் அலைகிறதா? 459 00:38:34,783 --> 00:38:35,693 சோம்ண்ணா, விடுங்க. 460 00:38:35,876 --> 00:38:37,826 எல்லோரும் பார்க்கிறார்கள். - அவரை அனுப்புங்கள், அவரை அனுப்புங்கள். 461 00:38:37,946 --> 00:38:39,409 நீ போ. போ. - போ மேன், போ. 462 00:38:40,060 --> 00:38:41,309 போ! 463 00:38:49,098 --> 00:38:51,092 அவர்களை ஒருமுறை பார்ப்போம் அவர்கள் யார் என்று எங்களுக்கு தெரியும். 464 00:38:56,304 --> 00:38:57,630 தம்பி, கிடைத்ததா கேபிள்? 465 00:38:57,842 --> 00:39:00,174 ஆம், எங்களுக்கு ஹரி அண்ணன் கிடைத்துள்ளார். - உங்களிடம் இப்போது இருக்கிறதா? 466 00:39:00,780 --> 00:39:02,409 ஏனெனில் குறைந்துள்ளது என்றார்கள் காற்றின். 467 00:39:02,634 --> 00:39:05,352 அது காற்றுக்கு விழவில்லை, நாங்கள் அதை விழச் செய்தோம். 468 00:39:06,620 --> 00:39:09,457 உங்களுக்கு கேபிள் தேவைப்பட்டால், எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும். - சரி, சரி. 469 00:39:10,842 --> 00:39:14,384 தம்பி! - அதுவும் எங்களுடையது. 470 00:39:16,233 --> 00:39:17,882 சகோதரி! - கேபிள், கேபிள். 471 00:39:18,120 --> 00:39:19,744 உங்களுக்கு கேபிள் தேவைப்பட்டால் எங்களை அழைக்கவும். 472 00:39:25,353 --> 00:39:27,077 அவர்தான் பிரகாஷ் இங்கிருந்து? 473 00:39:27,813 --> 00:39:29,790 அது அவருடைய எண். 474 00:39:30,338 --> 00:39:32,862 துண்டு பிரசுரங்களை விநியோகம் செய்துள்ளார் எல்லா இடங்களிலும். 475 00:39:33,925 --> 00:39:35,747 எல்லோரிடமும் சொல்லியிருக்கிறார். 476 00:39:35,999 --> 00:39:37,848 அவர் தான் என்று எங்கள் கேபிளை துண்டிக்கவும். 477 00:39:39,637 --> 00:39:41,409 கேவலமான தோழர். 478 00:39:46,683 --> 00:39:48,905 அது எப்போது? 479 00:40:01,991 --> 00:40:04,527 மங்களூரில் தசரா என்றால் புலி வேஷம். 480 00:40:10,738 --> 00:40:13,366 அந்த வருடம் ஹரியின் டீம் புலியையும் செய்கிறார். 481 00:40:28,030 --> 00:40:30,075 அதை நோக்கி சிறிது நகர்த்தவும் இந்தப் பக்கம். 482 00:40:30,319 --> 00:40:32,579 அதை கீழே கட்டவும். 483 00:40:34,436 --> 00:40:37,140 அதை இறுக்கமாக கட்டுங்கள், ஆம் ஆம் அது தான் சரியாக, அங்கேயே விடுங்கள். 484 00:40:37,980 --> 00:40:39,227 அதை இறுக்கமாக கட்டுங்கள். 485 00:40:39,485 --> 00:40:41,396 உள்ள ஒரு சிறிய பிணைப்பு பின்னால். 486 00:40:41,561 --> 00:40:43,880 யாரும் போனை பெறவில்லை, அவர்களுக்கு என்ன தவறு? 487 00:40:44,313 --> 00:40:45,708 கிஷோர், கிஷோர், இந்தப் பக்கம். 488 00:40:46,404 --> 00:40:47,863 ஸ்ரீஷாந்த். 489 00:40:48,568 --> 00:40:49,841 இறுக்கமாக கட்டவும். 490 00:40:51,613 --> 00:40:52,783 ஆமாம் மாமா. 491 00:40:53,138 --> 00:40:55,591 யாரும் போனை பெறவில்லை, நீங்கள் ஒருமுறை சென்று பாருங்கள். 492 00:40:56,189 --> 00:40:59,723 சரி. தேவனிகெரே, இறுக்கமாகக் கட்டுங்கள். கிஷோர் வா வா. 493 00:41:01,046 --> 00:41:02,456 ராஜ் சார் நான் போய்ட்டு வரேன். 494 00:41:14,846 --> 00:41:17,190 நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் 15 புலிகள், அவர்களுக்குத் தெரியாதா? 495 00:41:18,593 --> 00:41:20,252 விக்ரம். - ஆம், தம்பி. 496 00:41:20,624 --> 00:41:23,020 இந்தப் புலியை பிரகாஷ் செய்து வந்தார் கடந்த 18 ஆண்டுகளாக. 497 00:41:23,140 --> 00:41:24,463 நீங்கள் அவர்களை அழைத்தீர்களா? 498 00:41:24,583 --> 00:41:27,096 ஹரியும் சிவனும் பழகினார்கள் மேலே ஏற. 499 00:41:27,216 --> 00:41:30,089 பிரகாஷ் ஆட்சி செய்து வந்தார் 18 ஆண்டுகளாக மங்களூர், 500 00:41:30,677 --> 00:41:33,315 அவர்களுக்குள் ஒருவித பயத்தை ஏற்படுத்த நினைத்து, அவர் டிஷ் ஆண்டெனாவை உடைத்தார். 501 00:41:53,911 --> 00:41:56,705 ஏய் போ, நீ அடுத்த வரிசை ஓவியம் வரைவதற்கு. 502 00:41:57,309 --> 00:41:59,557 பிரகாஷ் என்னுடையதை செய்ய மாட்டார். - மனிதனே போ. 503 00:42:04,040 --> 00:42:06,107 ஆனால் அவர்கள் அப்படி இருக்கவில்லை பயந்தவர். 504 00:42:06,867 --> 00:42:08,696 அவர்கள் மீது கற்களை வீசினார் கேபிள். 505 00:42:09,257 --> 00:42:10,823 பழிவாங்குவதற்காக 506 00:42:10,996 --> 00:42:12,665 புலிகளை கொண்டு வந்தனர் அதே ஆண்டு. 507 00:42:16,728 --> 00:42:19,446 இருந்தவர்கள் அனைவரும் பிரகாஷ் குழுவில் புலிகள், 508 00:42:20,032 --> 00:42:22,337 அவர்கள் அனைவரும் வந்திருந்தனர் இந்த வருடம் ஹரியின் குழு. 509 00:42:23,464 --> 00:42:25,041 அவர்கள் கொண்டு வந்திருந்தார்கள். 510 00:42:46,514 --> 00:42:48,904 புலிகளை கொண்டு வந்தனர் பிரகாஷை பொறாமைப்பட வைக்க மாறுவேடம். 511 00:42:49,357 --> 00:42:51,680 அவனை மேலும் பொறாமை கொள்ள 512 00:42:52,104 --> 00:42:53,536 அவர்கள் இன்னும் ஒரு காரியம் செய்தார்கள். 513 00:42:54,391 --> 00:42:56,915 மங்களூரில் புலி மாறுவேட ஆசி தொடங்கியது. 514 00:42:57,667 --> 00:42:59,331 இப்போது அது கௌரவமாகிவிட்டது. 515 00:42:59,610 --> 00:43:01,682 ஒவ்வொரு கும்பலும் போடுவார்கள் தலா ஒரு புலி. 516 00:43:02,042 --> 00:43:04,907 அந்த புலிகள் கணக்கிட்டு மற்றும் 20 பணக்கார வீடுகளுக்குச் செல்லுங்கள். 517 00:43:05,639 --> 00:43:07,643 அந்த வீடுகளை தூக்கி எறிய வேண்டும் புலிகளிடம் பணம். 518 00:43:08,265 --> 00:43:09,760 லட்சங்களில். 519 00:43:10,775 --> 00:43:13,232 பிரகாஷ் நிரந்தரமாக இருந்தார் 15 முதல் 20 வீடுகள். 520 00:43:14,310 --> 00:43:16,959 என்ற பட்டியலை எடுத்தான் ஹரி அந்த வீடுகள். 521 00:43:19,437 --> 00:43:20,653 அதை வேகமாக செய்யுங்கள், தாமதமாகிறது. 522 00:43:20,773 --> 00:43:22,384 ஹரியின் புலிகள் சென்றன அந்த வீடுகள் அனைத்தும். 523 00:43:22,504 --> 00:43:23,759 முன்னே வா. - குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள். 524 00:43:23,879 --> 00:43:25,176 பிரகாஷ் முன். 525 00:43:25,403 --> 00:43:26,681 மெதுவாக. 526 00:43:26,877 --> 00:43:28,382 சீக்கிரம் வா. 527 00:43:28,897 --> 00:43:31,128 சீக்கிரம், சீக்கிரம் வா. சேகர் விரைவில். 528 00:43:31,718 --> 00:43:34,197 சீக்கிரம், சீக்கிரம் குதி. 529 00:43:35,177 --> 00:43:36,286 கேள். 530 00:43:36,406 --> 00:43:38,867 பிரகாஷின் புலிகள் இங்கே வருகின்றன, அது எங்களுக்கு ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கும். 531 00:43:38,987 --> 00:43:40,933 ஐயோ பிரகாஷ் வரமாட்டான். அவர் இறந்துவிட்டார். 532 00:43:41,108 --> 00:43:43,128 வா, வா, சீக்கிரம் வா. சீக்கிரம். 533 00:43:43,813 --> 00:43:45,373 வருகிறேன் ஹரி தம்பி. 534 00:44:15,609 --> 00:44:17,902 சகோதரரே, இங்கே பலர் இருக்கிறார்கள். 535 00:44:18,366 --> 00:44:20,041 நிறைய பேர் இருப்பது போல் தெரிகிறது பூஜைக்கு உள்ளன. 536 00:45:24,433 --> 00:45:25,927 அவர்களை கௌரவப்படுத்துங்கள். 537 00:45:26,288 --> 00:45:28,310 மாலைகள் செய்து வைக்க வேண்டும் இந்த இழிவான தோழர்கள் மீது. 538 00:45:42,738 --> 00:45:44,475 பிரகாஷ் அண்ணன் வந்தால் இதை அவனிடம் கொடு, சரி. 539 00:45:44,882 --> 00:45:47,389 மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது, இந்த முறை அவரது புலிகள் ஒரு மாலை கூட கிடைக்கவில்லை. 540 00:45:47,572 --> 00:45:48,726 குறைந்தபட்சம் ஐந்து ரூபாய் குறையட்டும் அவர்கள் மீது. 541 00:45:49,369 --> 00:45:51,204 நான் அப்புறம் போறேன். - சரி. 542 00:46:16,352 --> 00:46:18,057 அப்போது மழை பெய்து கொண்டிருந்தது அந்த ஆண்டு தசரா. 543 00:46:19,164 --> 00:46:20,597 எல்லோருக்கும் தெரிந்தது. 544 00:46:21,282 --> 00:46:22,807 4 சொட்டு மழையும் சேர்ந்து 545 00:46:23,729 --> 00:46:26,171 4 சொட்டு ரத்தமும் வரும் அந்த ஆண்டு கொட்டியது. 546 00:46:28,227 --> 00:46:31,447 தசராவுக்கு அடுத்த நாள் புலிகள் தங்கள் நிறங்களை கழற்றிவிடும் 547 00:46:32,060 --> 00:46:34,893 இறுதி அடையாளமாக அவர்கள் நடனமாட வேண்டும் ஒருமுறை மங்களா தேவியின் முன். 548 00:46:35,801 --> 00:46:38,126 பிரகாஷின் புலிகள் வந்து கொண்டிருந்தன ஒரு பக்கத்தில் இருந்து. 549 00:46:39,034 --> 00:46:41,443 மறுபுறம், ஹரியின். 550 00:48:35,826 --> 00:48:36,918 ஏன் நிறுத்தினாய்? 551 00:48:37,753 --> 00:48:40,051 அடியுங்கள், நன்றாக இருந்தது. 552 00:48:42,134 --> 00:48:43,514 டிரம்ஸ் அடிக்கவும். 553 00:48:50,377 --> 00:48:51,660 ஹே பிரசாந்து! 554 00:48:55,937 --> 00:48:57,437 கடந்த ஆண்டு எங்களுடன். 555 00:48:58,529 --> 00:48:59,848 இந்த ஆண்டு வேறு அணியா? 556 00:49:06,652 --> 00:49:08,256 வாருங்கள், வாழ்த்துக்கள். 557 00:49:11,199 --> 00:49:12,893 நல்ல அளவு பணம் சம்பாதித்தது சரியா? 558 00:49:14,208 --> 00:49:15,863 நான் கூட கொஞ்சம் கொடுக்க விரும்பினேன் பணம். 559 00:49:16,385 --> 00:49:18,665 ராம்நாதா, அந்தப் பையைக் கொண்டு வா. 560 00:49:35,548 --> 00:49:37,255 எடு. 561 00:49:38,414 --> 00:49:40,572 எடு, இது என் பணம். 562 00:49:42,279 --> 00:49:43,895 எடு. 563 00:49:44,379 --> 00:49:46,157 எடு, வெறுக்கத்தக்க தோழர்களே, அதை எடு. 564 00:49:47,993 --> 00:49:49,616 நீங்கள் தேர்ந்தெடுங்கள். 565 00:49:51,091 --> 00:49:52,701 நீ நேற்று தான் வந்தாய் 566 00:49:52,895 --> 00:49:54,342 நீ புலியா? 567 00:49:55,284 --> 00:49:57,184 எடு. 568 00:49:57,963 --> 00:49:59,869 நீங்கள் மிகவும் பெரியவரா? - என்ன? 569 00:50:00,100 --> 00:50:01,549 அது என்ன? 570 00:50:01,994 --> 00:50:03,988 வா. வா, வா. 571 00:50:06,013 --> 00:50:07,288 வா, வா, வா. 572 00:50:07,476 --> 00:50:09,223 ஏய் அவனை விடு. வா. 573 00:50:09,656 --> 00:50:11,382 வா வா வா என்றேன். 574 00:50:11,743 --> 00:50:14,467 வா, வா, வா. 575 00:50:42,845 --> 00:50:46,213 "மகாதேவா, மகாதேவா" 576 00:50:46,400 --> 00:50:49,575 "மகாதேவா, மகாதேவா" 577 00:50:49,695 --> 00:50:52,782 "மகாதேவா, மகாதேவா" 578 00:50:52,955 --> 00:50:56,092 "மகாதேவா, மகாதேவா" 579 00:50:56,212 --> 00:50:59,382 "மகாதேவா, மகாதேவா" 580 00:50:59,502 --> 00:51:02,886 "மகாதேவா, மகாதேவா" 581 00:51:03,006 --> 00:51:06,100 "மகாதேவா, மகாதேவா" 582 00:51:06,220 --> 00:51:09,565 "மகாதேவா, மகாதேவா" டிரம்ஸ் அடிக்கவும். 583 00:51:09,816 --> 00:51:11,723 முடிந்தவரை சத்தமாக அடிக்கவும். 584 00:51:16,018 --> 00:51:17,796 நீங்கள் அடிப்பீர்களா அல்லது நான் அடிப்பீர்களா. 585 00:51:22,886 --> 00:51:26,230 "மகாதேவா, மகாதேவா" 586 00:51:26,350 --> 00:51:29,554 "மகாதேவா, மகாதேவா" 587 00:51:29,674 --> 00:51:32,903 "மகாதேவா, மகாதேவா" 588 00:51:33,068 --> 00:51:36,226 "மகாதேவா, மகாதேவா" 589 00:51:36,346 --> 00:51:39,606 "மகாதேவா, மகாதேவா" 590 00:51:39,726 --> 00:51:42,911 "மகாதேவா, மகாதேவா" 591 00:51:43,111 --> 00:51:46,170 "மகாதேவா, மகாதேவா" 592 00:51:46,290 --> 00:51:49,500 "மகாதேவா, மகாதேவா" 593 00:51:49,674 --> 00:51:56,015 "மகாதேவா, மகாதேவா" 594 00:51:56,443 --> 00:52:03,141 "மற்றும் ஒரு அழகான வில்வ மாலை விட்டு விடுங்கள், ஓ மஹாதேவா" 595 00:52:03,342 --> 00:52:09,533 "ஒரு அழகான வில்வ மாலை மற்றும் துளசி இலைகள்" 596 00:52:09,759 --> 00:52:14,484 "நான் வந்தேன் உங்கள் வழிபாடு" 597 00:52:14,604 --> 00:52:16,215 "ஓ மகாதேவா" 598 00:52:16,417 --> 00:52:20,570 "நான் பல்வேறு வகைகளை வழங்குகிறேன் மல்லிகைப் பூக்கள்" 599 00:52:20,828 --> 00:52:28,001 "அவற்றை உங்கள் மீது வைப்பதன் மூலம் தலைவரே, மகாதேவா" 600 00:52:29,474 --> 00:52:36,187 "நான் பல்வேறு வகைகளை வழங்குகிறேன் மல்லிகைப் பூக்கள்" 601 00:52:36,379 --> 00:52:41,323 "அவற்றை உங்கள் மீது வைப்பதன் மூலம் தலைவரே, மகாதேவா" 602 00:52:56,409 --> 00:52:59,566 "மகாதேவா, மகாதேவா" 603 00:52:59,732 --> 00:53:02,905 "மகாதேவா, மகாதேவா" 604 00:53:03,025 --> 00:53:06,276 "மகாதேவா, மகாதேவா" 605 00:53:06,396 --> 00:53:10,079 "மகாதேவா, மகாதேவா" 606 00:53:14,061 --> 00:53:15,772 என்ன சேகர்? மங்களாதேவியில் எப்படி இருக்கிறது? 607 00:53:15,892 --> 00:53:18,963 வழக்குக்குப் பிறகு, இவை இரண்டும் ஆனது மங்களா தேவியில் உள்ள பிரபலங்கள். 608 00:53:19,139 --> 00:53:21,956 அவர்களை சந்திக்க புதிய ஆட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டனர் சிறைக்கு வர வேண்டும். 609 00:53:22,076 --> 00:53:24,125 நமக்கு தெரிந்த பையன்கள். 610 00:53:24,347 --> 00:53:26,851 அவன் சாவி அவன் தான் ஜித்து. 611 00:53:27,347 --> 00:53:30,099 அவர்கள் மங்களா தேவிக்கு அருகில் தங்குகிறார்கள். - மங்களா தேவியில் எங்கே? 612 00:53:30,299 --> 00:53:31,484 நிஜப்லத்தே. 613 00:53:31,649 --> 00:53:33,988 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - நான் மையத்தில் வேலை செய்கிறேன். 614 00:53:35,199 --> 00:53:36,884 அவர்கள் எங்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற விரும்புகிறார்கள். 615 00:53:37,004 --> 00:53:39,387 அப்படியா? அவர்களுக்கு கொஞ்சம் கொடுங்கள் கேபிளில் வேலை. 616 00:53:39,927 --> 00:53:41,498 செய்ய மாட்டீர்களா? - ஆம், நாங்கள் செய்வோம். 617 00:54:02,014 --> 00:54:04,791 அண்ணன். - ஆமா, வாழ்த்துக்கள் தம்பி. 618 00:54:05,113 --> 00:54:07,386 உள்ளே வா. - பரவாயில்லை, பிரச்சனை இல்லை. 619 00:54:08,958 --> 00:54:12,507 இது நம்ம சுஷாந்த். - நான் பார்த்திருக்கிறேன். தேநீர் எடுப்பீர்களா? 620 00:54:12,675 --> 00:54:15,174 சேகர். - இல்லை, நான் தேநீர் குடித்துவிட்டு வந்தேன். 621 00:54:16,874 --> 00:54:19,589 அப்புறம் என்ன விஷயம்? - ஒன்றுமில்லை. 622 00:54:20,006 --> 00:54:21,582 இதெல்லாம் நடந்தது. 623 00:54:22,278 --> 00:54:23,984 எனவே, வெளியேற வேண்டும் எல்லாம். 624 00:54:24,308 --> 00:54:27,749 உங்களுக்கும் நன்றாகத் தெரியும். நாங்கள் வேண்டுமென்றே செய்யவில்லை. அவர். 625 00:54:28,239 --> 00:54:32,258 அவர்கள் எங்களை அழைத்துச் செல்ல முயன்றனர். உயிர் பிழைக்க நாங்கள் அவர்களை திருப்பி அடித்தோம். 626 00:54:32,449 --> 00:54:35,536 ஆம், ஆம், எனவே நாங்கள் விரும்புகிறோம் நிறுத்து, அவ்வளவுதான். 627 00:54:39,766 --> 00:54:41,502 அவ்வளவுதானா? - ஆம், அவ்வளவுதான். 628 00:54:42,455 --> 00:54:43,805 அப்புறம் கிளம்புவோம். 629 00:54:46,031 --> 00:54:48,057 ஆனால் நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு முறை தெரிவிக்க வேண்டும், சரி ஹரி அண்ணா. 630 00:54:48,177 --> 00:54:50,134 மக்கள் வேறுவிதமாக பேசுவார்கள். 631 00:54:50,478 --> 00:54:53,796 அதையும் இதையும் செய்தோம் என்று உங்கள் பின்னால். 632 00:54:54,353 --> 00:54:57,244 அதனால் தான் மற்றும் ஏனெனில் உங்களுக்கு ஏதாவது நடந்தால். 633 00:54:57,440 --> 00:54:59,377 அது மீண்டும் நம் மீது வரும். 634 00:54:59,547 --> 00:55:01,628 அதனால்தான் அழிக்க வேண்டும் எல்லாம், 635 00:55:01,793 --> 00:55:03,843 எல்லாவற்றையும் தீர்க்க, சொல்ல வந்தேன். 636 00:55:05,652 --> 00:55:07,821 அவ்வளவுதான் தம்பி. நான் இப்போது செல்கிறேன். 637 00:55:23,040 --> 00:55:25,027 உடைக்க, ஆம் மெதுவாக. 638 00:55:25,732 --> 00:55:27,038 தொடங்கு. 639 00:55:28,649 --> 00:55:30,615 ஏன் இந்த வாகனம் நிறுத்துகிறதா? 640 00:55:39,057 --> 00:55:40,819 என்ன வாகனம் கொண்டு வந்திருக்கிறீர்கள்? 641 00:55:41,889 --> 00:55:43,903 கியர் போடு. 642 00:55:45,289 --> 00:55:47,880 கியர்கள் கல் போன்றவை, அது மட்டும் நகரவில்லை. 643 00:55:50,765 --> 00:55:52,114 ஆஹா, இப்போது என்ன செய்வது? 644 00:55:52,300 --> 00:55:56,024 இப்போது கியரை மாற்றிவிட்டு செல்லுங்கள், முடுக்கியை உயர்த்தி நகர்த்தவும். 645 00:55:57,585 --> 00:55:59,208 முடுக்கியை மெதுவாக கொடுங்கள். 646 00:56:01,267 --> 00:56:02,653 போ. 647 00:56:05,429 --> 00:56:07,277 மெதுவாக, மெதுவாக, மெதுவாக. 648 00:56:08,406 --> 00:56:09,699 அது திரும்பவில்லை. 649 00:56:13,968 --> 00:56:16,215 என்ன பழைய வாகனம் நீ கொண்டு வந்தாயா? 650 00:56:16,421 --> 00:56:18,688 புதுசா கொண்டு வர சொன்னேன் வாகனம். 651 00:56:18,979 --> 00:56:20,920 சரியாகச் செய்யுங்கள், போடுங்கள் கிளட்ச். 652 00:56:21,040 --> 00:56:23,378 உங்கள் வாகனம் இருக்க வேண்டும் சரியாக செய்வது நல்லது. 653 00:56:25,342 --> 00:56:27,499 அட என்ன மனுஷன். - இது என்ன சத்தம்? 654 00:56:27,619 --> 00:56:28,749 இது மட்டுமா வேகம் அது கிடைத்ததா? 655 00:56:28,974 --> 00:56:31,550 கிளட்ச் போட்டு போ. கியரை மாற்றவும். 656 00:56:31,776 --> 00:56:35,202 கிளட்ச் உள்ளே போகவில்லை, நான் எப்படி மாறுவேன்? 657 00:56:36,691 --> 00:56:37,945 கிளட்சை சரியாக ஸ்டாம்ப் செய்யவும். 658 00:56:38,025 --> 00:56:39,600 கிளட்சை என்ன அடிப்பது, இது எல்லாம் வேலை செய்கிறது. 659 00:56:44,532 --> 00:56:46,134 நீங்கள் அதை செய்ய முடியாது. 660 00:56:46,314 --> 00:56:48,332 தேவையில்லை, நான் கற்றுக்கொள்ள இரண்டு நாட்கள் உள்ளன, நான் செய்வேன். 661 00:56:48,452 --> 00:56:49,858 நான் கற்றுக்கொள்வேன், எனக்கு தேவையில்லை உங்கள் வாகனம். 662 00:56:49,978 --> 00:56:52,109 எனக்கு உங்கள் வாகனம் தேவையில்லை. - மிகவும் நல்லது, மிகவும் நல்லது. 663 00:56:52,229 --> 00:56:54,942 ஏன் இப்படி சொல்கிறாய்? 664 00:56:55,547 --> 00:56:57,536 உனக்கு அதை செய்ய தெரியாது. - வாகனம் நகரவே இல்லை. 665 00:56:57,656 --> 00:56:59,782 வாகனம் ஓட்டத் தெரியாவிட்டால், நான் என்ன செய்ய முடியும்? 666 00:57:23,695 --> 00:57:25,318 நான் காலையில் சொன்னேன், 667 00:57:26,084 --> 00:57:27,771 வாகனத்தை எடுக்க வேண்டாம் மற்றும் போ, சுஷாந்த். 668 00:57:30,802 --> 00:57:32,598 என்னால் அவரைப் பார்க்க முடியாது. 669 00:57:34,769 --> 00:57:36,888 வாகனம் கிடைத்துள்ளது நசுக்கப்பட்டது. 670 00:57:39,632 --> 00:57:40,991 அவர் முழு வேகத்தில் சென்றார். 671 00:57:41,937 --> 00:57:43,547 அந்த எதிர் பையனும் முழு வேகத்தில் வந்தது. 672 00:57:44,410 --> 00:57:46,207 அவரை மிக மோசமாக அடித்தார் மற்றும் சென்றார். 673 00:57:57,301 --> 00:57:59,016 என்னால் அவரைப் பார்க்க முடியாது. 674 00:58:00,829 --> 00:58:03,724 அவர் உடைக்கப்பட்டுள்ளார் துண்டுகள், அவர் எங்கள் சுஷாந்த் இல்லை. 675 00:58:08,196 --> 00:58:10,761 அவருடைய பல துண்டுகள் கூட காணப்படவில்லை. 676 00:58:22,434 --> 00:58:23,526 அவருடைய செருப்பைக் கண்டுபிடித்தீர்களா? 677 00:59:16,171 --> 00:59:17,426 லஞ்சம் கொடுத்தது யார்? 678 00:59:21,353 --> 00:59:22,350 ம்ம்? 679 00:59:23,537 --> 00:59:25,812 நீங்கள் போது உங்கள் முகத்தை பார்த்து வீட்டிற்கு வந்தேன், தெரிந்து கொண்டேன். 680 00:59:26,770 --> 00:59:28,115 அவருக்கு லஞ்சம் கொடுத்தது யார் கொல்ல? 681 00:59:30,799 --> 00:59:32,200 உனக்குப் பேசத் தெரியாதா? 682 00:59:33,272 --> 00:59:34,391 லஞ்சம் கொடுத்தது யார்? 683 00:59:39,246 --> 00:59:40,699 பாபெஹானி. 684 00:59:49,992 --> 00:59:51,393 அவர் எடுத்தாரா? 685 00:59:53,124 --> 00:59:54,216 ம்ம். 686 00:59:57,148 --> 00:59:58,575 பாப்பிடம் சொல்லுங்கள், 687 00:59:59,285 --> 01:00:00,510 அந்த இழிவான தோழனுக்கு 688 01:00:01,083 --> 01:00:04,805 இவர் மங்களூரை சேர்ந்தவர் மேலும் அவனுடைய தலைமுடியை உங்களால் பறிக்க முடியாது. 689 01:00:08,954 --> 01:00:11,810 இதை அவரது மார்பில் எறியுங்கள் என் சார்பாக. 690 01:00:14,982 --> 01:00:17,107 நான் இப்போது புறப்படுகிறேன். 691 01:00:36,496 --> 01:00:38,956 வேறு ஏதேனும் பாடல்கள் உள்ளதா? - ஆம், நான் விளையாடலாமா? 692 01:00:39,343 --> 01:00:40,869 பக்தி பாடலை இசைக்கவும். 693 01:00:48,592 --> 01:00:50,420 கத்தரி பக்கம் செல்லுங்கள். 694 01:00:53,627 --> 01:00:55,350 உங்களிடம் விஷயங்கள் இருக்கிறதா குளிக்கவா? 695 01:00:55,470 --> 01:00:57,843 இல்லை - கடைக்கு அருகில் நிறுத்தி வாங்கவும். 696 01:01:00,294 --> 01:01:01,765 வாகனத்தை ஓரமாக நிறுத்துங்கள். 697 01:01:31,384 --> 01:01:33,279 தம்பி, மல்லிகையை எடு. - தேவையில்லை, போ. 698 01:01:34,210 --> 01:01:35,765 இல்லை, அவர் என்னிடம் கேட்டார் அதை உனக்கு கொடு. எடுத்துக்கொள். 699 01:01:36,353 --> 01:01:37,315 தேவையில்லை, போ. 700 01:01:37,435 --> 01:01:39,339 இல்லை, உனக்குக் கொடுக்கச் சொன்னான். - WHO? 701 01:01:39,577 --> 01:01:41,505 யாரோ மும்பையின் அப்பா. 702 01:01:41,943 --> 01:01:43,813 அவர் எங்கே? - அவர் வெளியேறினார். 703 01:01:43,933 --> 01:01:45,200 இதை உன்னிடம் தருமாறு கேட்டான். 704 01:01:45,320 --> 01:01:47,527 மேலும், அவர் உங்களிடம் இல்லை என்று கூறினார் கோவிலுக்கு கத்தரிக்கு செல்ல வேண்டும். 705 01:01:47,647 --> 01:01:48,832 நீங்கள் மங்கல் தேவிக்கு செல்ல வேண்டும். 706 01:01:48,952 --> 01:01:51,477 மேலும் வாகனத்தை கத்தரிக்கு அனுப்புங்கள். 707 01:01:51,800 --> 01:01:53,270 முட்டாள் போல் பேசாதே, போ. 708 01:01:53,903 --> 01:01:55,070 மல்லிகையா? 709 01:01:55,459 --> 01:01:56,659 தொலைந்து போ. 710 01:02:10,019 --> 01:02:12,047 'யாரோ மும்பையின் அப்பா.' 711 01:02:23,321 --> 01:02:25,652 சிவா, வா. வா. எங்கே? 712 01:02:27,616 --> 01:02:28,885 எங்கே? 713 01:02:29,005 --> 01:02:30,368 நீ போ. நீ கத்தரிக்கு போ. 714 01:02:36,101 --> 01:02:38,504 எங்கே? - வா, நான் சொல்கிறேன். 715 01:02:43,478 --> 01:02:44,941 தம்பி, மங்களா தேவிக்கு? 716 01:02:45,888 --> 01:02:47,005 வந்து உட்காருங்கள். 717 01:03:43,794 --> 01:03:45,101 வணக்கம்! 718 01:03:45,805 --> 01:03:47,083 எங்கே? 719 01:03:52,321 --> 01:03:53,615 கத்தரிக்கு போ. 720 01:04:54,185 --> 01:04:56,081 வணக்கம், லெவராஜா மாமா. 721 01:04:56,353 --> 01:04:57,597 வா. 722 01:04:58,874 --> 01:05:01,582 'அனைத்து குழந்தைகளையும் வரவேற்கிறோம் இங்கே உள்ளது' 723 01:05:01,702 --> 01:05:03,687 [விருந்தினர்கள் விநியோகிப்பார்கள் மாணவர்களுக்கு புத்தகங்கள்] 724 01:05:03,807 --> 01:05:06,127 'அதுதான் நமக்கு எல்லாமே காரணம் இங்கே கூடியிருந்தேன்' 725 01:05:06,247 --> 01:05:09,782 'எங்கள் அழைப்பை மதிக்கிறோம் கௌரவ விருந்தினர்கள் வந்துவிட்டார்கள் 726 01:05:09,902 --> 01:05:13,589 'எங்கள் அன்புக்குரிய எம்எல்ஏ சேத்தவ் வாசுதேவ்' 727 01:05:13,709 --> 01:05:16,323 'அவர்களை மனதார அழைக்கிறோம். மேலும்' 728 01:05:36,312 --> 01:05:38,826 நாம் அனைவரும் மனிதநேயம் பற்றி அதிகம் பேசுகிறோம் 729 01:05:38,946 --> 01:05:40,552 'நாம் மட்டுமல்ல எல்லோரும் பேசுகிறோம்' 730 01:05:46,638 --> 01:05:48,289 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 731 01:05:49,836 --> 01:05:51,479 நான் உயிருடன் இருக்கிறேன். 732 01:05:54,461 --> 01:05:57,922 உங்களுக்கு நல்லது. நீங்கள் ஏன் இறக்கும் அவசரம் உள்ளதா? 733 01:05:59,462 --> 01:06:01,059 அதற்கு பதிலாக மற்றொருவர் இறந்தார். 734 01:06:02,027 --> 01:06:03,521 நீங்கள் தப்பித்தீர்கள், இல்லையா? அது போதும். 735 01:06:04,557 --> 01:06:06,422 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 736 01:06:07,153 --> 01:06:08,781 நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள், உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? 737 01:06:11,871 --> 01:06:14,282 நீங்கள் வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்களா? கடவுளா? 738 01:06:15,893 --> 01:06:17,361 உனக்கு என்ன வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது. 739 01:06:21,426 --> 01:06:23,028 நான் ரவிராஜ். 740 01:06:24,336 --> 01:06:26,103 பல வருடங்கள் வெளிநாட்டில் இருந்தேன். 741 01:06:26,763 --> 01:06:28,308 இப்போது நான் இங்கு குடியேற விரும்புகிறேன். 742 01:06:28,972 --> 01:06:31,913 எனக்கு தெரியும், நான் உங்களை ஒருமுறை துபாயில் பார்த்தேன். 743 01:06:32,655 --> 01:06:34,102 ஓ, உங்களுக்குத் தெரியும். 744 01:06:41,201 --> 01:06:42,375 உங்களுக்கு இவ்வளவு தெரிந்தால், 745 01:06:43,450 --> 01:06:45,746 என்னைப் பிடிக்காத ஒருவர் இங்கே இருக்கிறார். அது யார் என்று சொல்லுங்கள். 746 01:06:46,285 --> 01:06:48,692 நீங்கள் நல்லவராக இருந்தால், எந்த உடலும் உன்னை விரும்பாது. 747 01:06:50,867 --> 01:06:52,099 அது உண்மையும் கூட. 748 01:06:55,231 --> 01:06:57,700 ஆனால் இன்னும் ஒருவரும் இல்லை என்னைப் போலவே. அது யார் என்று சொல்லுங்கள். 749 01:07:01,647 --> 01:07:03,588 கடைசியில் அமர்ந்திருப்பவர், வெள்ளை சட்டை அணிந்திருந்தார். 750 01:07:11,820 --> 01:07:13,200 எம்.எல்.ஏ 751 01:07:15,829 --> 01:07:17,206 சொல்லுங்கள், அவருக்கு ஏன் என்னை பிடிக்கவில்லை? 752 01:07:17,639 --> 01:07:19,171 வேறு கட்சி, அதற்காகவா? 753 01:07:20,643 --> 01:07:22,057 ஒரே கட்சி, அதனால்தான். 754 01:07:23,680 --> 01:07:25,897 அவர் எம்.எல்.ஏ அடுத்த இருக்கை எனக்கு தருவார். 755 01:07:31,556 --> 01:07:33,290 ஐயோ தேவையில்லை சுவாமி. 756 01:07:33,447 --> 01:07:35,095 எத்தனை முறை கொடுப்பேன், தேவையில்லை. 757 01:07:35,449 --> 01:07:37,543 தேவையில்லை, இந்த நேரத்தை அவர் கொடுக்கட்டும். 758 01:07:38,066 --> 01:07:40,262 அவர்தான் ஹரி. ஹரி தான், அறிவிக்கவும். 759 01:07:41,108 --> 01:07:43,020 'ஹரி விநியோகிக்க வேண்டும்' 760 01:07:43,140 --> 01:07:44,793 'பள்ளிப் பைகள் மற்றும்' 761 01:07:44,966 --> 01:07:47,802 'மாணவர்களுக்கு புத்தகங்கள்' 762 01:07:48,775 --> 01:07:50,208 இது நேரம், நாம் புறப்பட வேண்டும். 763 01:07:51,490 --> 01:07:54,498 'எதிர்பாராமல் எங்கள் தலைவர்' 764 01:07:54,618 --> 01:07:56,460 'விட வேண்டும். எங்கள் பள்ளியில் இருந்து' 765 01:07:56,580 --> 01:07:58,656 'அவரை கௌரவித்து அனுப்புவோம்' 766 01:07:59,587 --> 01:08:02,043 அவர் ஒவ்வொன்றாக தொடங்கினார் நான் எம்.எல்.ஏ., ஆவேன். 767 01:08:04,054 --> 01:08:05,999 அவர் பிரிவில் ஒரு நாய் உள்ளது. 768 01:08:07,256 --> 01:08:08,630 ஒரு எஸ்.ஐ. 769 01:08:09,726 --> 01:08:13,686 அவனை கையில் வைத்துக் கொண்டு, அவர் என் எல்லா இடங்களிலும் சோதனை செய்கிறார். 770 01:08:14,687 --> 01:08:16,801 நான் அந்த நாயைப் பெற முடியும் நான் விரும்பும் போது மாற்றப்பட்டது. 771 01:08:18,103 --> 01:08:19,640 ஆனால் தேவையில்லை. 772 01:08:19,863 --> 01:08:21,466 பயம் அவன் முதுகில் இருக்க வேண்டும். 773 01:08:22,356 --> 01:08:23,781 இவ்வளவு செய்து கொடுங்கள். 774 01:08:24,753 --> 01:08:27,428 உங்கள் பிரச்சனையை நான் தீர்த்து வைக்கிறேன் மும்பை பையனிடம் பேசுகிறேன். 775 01:08:33,589 --> 01:08:34,875 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 776 01:08:43,644 --> 01:08:45,164 எங்கே? 777 01:08:45,395 --> 01:08:47,216 சார், இங்கே ஒரு ஷார்ட்கட் இருக்கு சார். 778 01:08:47,583 --> 01:08:48,934 அங்கிருந்து செல்வோம். 779 01:09:09,114 --> 01:09:10,338 ஒரு நிமிடம் நான் திரும்பி வருவேன். 780 01:09:11,236 --> 01:09:12,320 ஒரு நிமிடம். 781 01:09:37,201 --> 01:09:38,246 அவனை அடி. 782 01:09:49,068 --> 01:09:52,141 பெரிய விஷயங்கள் தேவையில்லை வாழ்க்கை மாற வேண்டும். 783 01:09:53,666 --> 01:09:55,966 அன்று இரவு என் வாழ்க்கை கூட மாறியிருக்கும். 784 01:09:57,190 --> 01:09:58,687 ஆனால் அந்த நாள். 785 01:09:59,033 --> 01:10:00,376 அதையும் நான் உணரவில்லை. 786 01:10:08,515 --> 01:10:10,467 வணக்கம்! - வணக்கம், நீங்கள் எப்போது வருவீர்கள்? 787 01:10:11,584 --> 01:10:14,620 என்னால் வர முடியாது. நான் வந்துவிட்டேன் ஹசன், உள்துறை அமைச்சர் ஆகியோரும் வந்துள்ளனர். 788 01:10:14,789 --> 01:10:17,155 அவள் இல்லாமல் உணவு கிடைக்காது நீங்கள் வர வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது. 789 01:10:18,092 --> 01:10:20,822 வணக்கம்! என்னால் வர முடியாது, புரிந்து கொள்ளுங்கள். 790 01:10:20,942 --> 01:10:22,486 நீ அவளிடம் மட்டும் சொல்லு. 791 01:10:24,032 --> 01:10:25,273 வணக்கம்! - அது யார்? அப்பா. 792 01:10:25,393 --> 01:10:26,545 வணக்கம்! 793 01:10:26,665 --> 01:10:28,610 வணக்கம் சின்னி. - வணக்கம் அப்பா. 794 01:10:29,063 --> 01:10:31,296 எப்போ வருவீங்க? - நான் வருவேன் அன்பே. 795 01:10:31,490 --> 01:10:33,299 கடமையை முடித்துவிட்டு வருகிறேன். - தேவையில்லை. 796 01:10:33,419 --> 01:10:34,840 இரவு உணவு சாப்பிட வாருங்கள் என்னுடன், தயவுசெய்து. 797 01:10:34,960 --> 01:10:37,205 நீ வரும் வரை நான் வரமாட்டேன் உணவு உண்ண. 798 01:10:37,325 --> 01:10:39,402 என்னைச் சுற்றி அதிகாரிகள் இருக்கிறார்கள். 799 01:10:39,522 --> 01:10:41,232 நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். - தேவையில்லை, நீ வா. 800 01:10:41,352 --> 01:10:43,972 வேலைத்திட்டம் ஆரம்பிக்கப்படும் என்கிறார்கள் சரியான நேரத்தில். 801 01:10:44,557 --> 01:10:46,263 எதையும் சொல்வார்கள். 802 01:10:46,493 --> 01:10:49,300 நீ சாப்பாடு சாப்பிடு, நான் வரேன். - ஏய்! 803 01:10:49,502 --> 01:10:51,129 நீங்கள் பணியில் இருக்கும்போது ஏன் இருக்கிறீர்கள் போனில்? 804 01:10:51,209 --> 01:10:52,018 ஐயா, மன்னிக்கவும். 805 01:10:52,098 --> 01:10:53,775 அது ஆபத்தாக இருக்கும் அமைச்சரின் பாதுகாப்புக்காக. 806 01:10:53,855 --> 01:10:54,929 அமைதியாக இரு. - மன்னிக்கவும் சார். 807 01:10:55,443 --> 01:10:58,548 அது என்ன? - மன்னிக்கவும் ஐயா, எனக்குத் தெரியாது. 808 01:10:58,739 --> 01:11:00,434 என் குழந்தை அழுது கொண்டிருந்தது. 809 01:11:00,625 --> 01:11:02,062 பரவாயில்லை. 810 01:11:02,294 --> 01:11:03,834 மன்னிக்கவும் சார். - பரவாயில்லை. 811 01:11:05,055 --> 01:11:06,595 முதலில் நேரம் கொடுக்க வேண்டும் குடும்பத்திற்காக. 812 01:11:07,172 --> 01:11:10,299 எங்களைப் பாருங்கள், நாங்கள் அலைந்து கொண்டிருக்கிறோம் வேலை என்ற பெயரில் நகரங்களை சுற்றி. 813 01:11:10,602 --> 01:11:12,256 எங்கள் வீடு நினைவில் இருக்காது சாலை தானே. 814 01:11:16,127 --> 01:11:17,750 பரவாயில்லை. - ஐயா. 815 01:11:17,966 --> 01:11:19,234 நல்ல இரவு. 816 01:11:25,796 --> 01:11:28,496 சார், மங்களூர் எம்.எல்.ஏ கூப்பிட்டிருந்தார். 817 01:11:28,887 --> 01:11:32,750 பலம் போடச் சொல்கிறார்கள் அந்த பாண்டேஸ்வரா ஸ்டேஷனுக்கு எஸ்.ஐ. 818 01:11:33,095 --> 01:11:35,558 தற்போதைய எஸ்.ஐ.க்கு சில சிக்கல்கள் உள்ளன. - இந்த பையனை போடு. 819 01:11:35,844 --> 01:11:38,703 பிரம்மய்யா, அவனைப் போடு. 820 01:11:39,193 --> 01:11:41,934 அவர் கொஞ்சம் போல் தெரிகிறது தைரியமானவர், அவரைப் பயன்படுத்துவோம். 821 01:11:43,936 --> 01:11:47,299 அவ்வளவுதான், நான் மாற்றப்பட்டேன் மங்களூர். 822 01:11:56,188 --> 01:11:59,427 நான் மங்களூருவிற்குள் நுழைவதற்கு முன், அந்த இடம் முழுவதும் என்னைப் பற்றி தெரிந்தது. 823 01:12:00,270 --> 01:12:02,151 ஊரெல்லாம் பேசிக் கொண்டிருந்தது. 824 01:12:02,441 --> 01:12:05,551 முடிக்கவே இங்கு வந்துள்ளேன் என்று ஹரி மற்றும் சிவன். 825 01:12:08,157 --> 01:12:12,769 அவர்களும் என்னை அழகாக வரவேற்றனர் பிரமாண்டமாக. 826 01:12:38,772 --> 01:12:40,716 அன்புள்ள பிரம்மையா, 827 01:12:40,796 --> 01:12:43,328 நீங்கள் என்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் ஹாசனில் இருந்து மங்களூருக்கு வருகிறது. 828 01:12:43,534 --> 01:12:46,059 உங்கள் மனைவி வீணா, 829 01:12:46,179 --> 01:12:48,789 அரசு பள்ளியில் ஆசிரியராக உள்ளார் ஷெட்டிஹள்ளியில். 830 01:12:48,909 --> 01:12:51,159 கடந்த நவம்பரில் தான் அவளுக்கு கிடைத்தது நிரந்தர. 831 01:12:51,279 --> 01:12:55,151 உங்கள் மகன் சம்பத், 5ம் வகுப்பு மத்திய பள்ளி, ஷெட்டிஹள்ளி. 832 01:12:55,377 --> 01:12:57,083 மற்றும் உங்கள் இளைய மகள், சம்யதா. 833 01:12:57,276 --> 01:12:59,878 இல் ஒன்றாம் வகுப்பு படித்து வருகிறார் அதே பள்ளி. 834 01:13:00,193 --> 01:13:04,663 நாங்கள் அதை அறிந்திருக்கிறோம், பிரார்த்தனை செய்கிறோம் அவர்களின் ஆரோக்கியத்திற்கும் ஆயுளுக்கும். 835 01:13:04,783 --> 01:13:07,245 நாங்கள் உங்களை மிகவும் அன்பால் நிரப்புவோம் 836 01:13:07,365 --> 01:13:09,383 நீங்கள் இருப்பதை நீங்கள் உணர மாட்டீர்கள் என்று அவர்கள் அனைவரையும் விட்டு. 837 01:13:09,595 --> 01:13:11,733 மங்களா தேவியை வரவேற்கிறோம். 838 01:13:11,933 --> 01:13:15,165 உங்கள் ஹரி மற்றும் சிவன். 839 01:14:03,796 --> 01:14:05,913 ஐயா. 840 01:14:06,033 --> 01:14:07,418 எம்எல்ஏ ஐயாவை சந்திக்க வேண்டும். 841 01:14:08,789 --> 01:14:10,296 ஆம், ஆம். 842 01:14:10,599 --> 01:14:12,833 ஆம், உள்ளூர் கார்ப்பரேட். 843 01:14:12,953 --> 01:14:14,523 நான் கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கிறேன். 844 01:14:14,643 --> 01:14:15,766 சரி. 845 01:14:16,792 --> 01:14:19,754 அது என்னவென்று சொல்லுங்கள்? - சார் பேச வேண்டும். 846 01:14:20,644 --> 01:14:22,121 அவர் சந்திப்பில் இருக்கிறார், கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கிறார். 847 01:14:23,208 --> 01:14:25,044 நான் இருந்து வந்திருக்கிறேன் பாண்டேஸ்வரா ஸ்டேஷன் சார். 848 01:14:25,531 --> 01:14:26,685 ஓஹோ, பாண்டேஸ்வராவிலிருந்து. 849 01:14:26,805 --> 01:14:28,490 வாருங்கள் வாருங்கள் ஐயா. 850 01:14:28,856 --> 01:14:29,835 ஐயா, மக்கள் இருக்கிறார்கள். 851 01:14:29,955 --> 01:14:31,514 பரவாயில்லை, வாருங்கள் சார். 852 01:14:43,673 --> 01:14:45,270 அவர்கள் எப்போதும் அதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். 853 01:14:45,533 --> 01:14:47,171 ஆனால் என்ன பயன். 854 01:14:48,237 --> 01:14:49,499 சரி. 855 01:14:50,045 --> 01:14:53,661 என்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது. 856 01:14:53,781 --> 01:14:55,871 பாண்டேஸ்வரா ஸ்டேஷனில் இருந்து எஸ்.ஐ. 857 01:14:56,036 --> 01:14:58,396 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன், ஐயா. 858 01:14:58,684 --> 01:15:00,919 உட்காருங்கள். 859 01:15:04,361 --> 01:15:05,942 உட்காருங்கள். 860 01:15:06,582 --> 01:15:08,472 நன்றி ஐயா. - வேலை எப்படி நடக்கிறது? 861 01:15:08,592 --> 01:15:10,775 பரவாயில்லை சார். - எங்கள் பாண்டேஷ்வரா நிலையம். 862 01:15:10,986 --> 01:15:13,016 சரியா தெரியுமா? ஆம். 863 01:15:13,278 --> 01:15:14,769 அவன் அங்கிருந்து வருகிறான். 864 01:15:16,066 --> 01:15:18,194 தேநீர் எடுப்பீர்களா? - தேவையில்லை சார். 865 01:15:19,518 --> 01:15:21,380 சொல்லுங்கள், என்ன விஷயம்? 866 01:15:22,874 --> 01:15:24,306 ஐயா. 867 01:15:25,281 --> 01:15:27,333 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும் தனிப்பட்ட முறையில், ஐயா. 868 01:15:27,453 --> 01:15:28,868 ஆம், சொல்லுங்கள். 869 01:15:34,498 --> 01:15:36,414 அட, அவர்களெல்லாம் நம் மக்கள் மட்டுமே. 870 01:15:36,836 --> 01:15:39,531 டென்ஷன் எடுக்கத் தேவையில்லை. அந்த விஷயத்தைப் பற்றி சரியா? 871 01:15:40,557 --> 01:15:43,199 சொல்லுங்கள், சொல்லுங்கள். அவர் கூச்ச சுபாவமுள்ளவர் நீங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறீர்கள். 872 01:15:44,548 --> 01:15:45,924 ஐயா. - சொல்லுங்கள். 873 01:15:46,234 --> 01:15:48,463 நான் ஈடுபட விரும்பவில்லை இதில், ஐயா. 874 01:15:50,519 --> 01:15:52,023 எதில்? 875 01:15:53,542 --> 01:15:56,798 நேற்றுதான் தெரிவித்தேன் சார். 876 01:15:57,559 --> 01:15:59,532 அதற்குள் அவர்கள் ஏற்கனவே உள்ளனர் எனது குடும்பத்தினருக்கு மிரட்டல் விடுத்தனர். 877 01:15:59,612 --> 01:16:00,414 என்ன சார் இது? 878 01:16:00,494 --> 01:16:02,320 நீங்கள் போலீஸ் இல்லையா? - ஐயா. 879 01:16:03,482 --> 01:16:04,204 நீங்கள் போலீஸ் இல்லையா? 880 01:16:10,768 --> 01:16:12,845 நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன். 881 01:16:13,264 --> 01:16:15,474 ஆனால் ஐயா, ஐ. - நீங்கள் ஒரு போலீஸ் இல்லையா? 882 01:16:17,150 --> 01:16:18,752 நீங்கள் போலீஸ் இல்லையா? 883 01:16:20,133 --> 01:16:23,193 அப்புறம்? ஏன் உட்கார்ந்திருக்கிறாய் என் முன்னே அழுகிறதா? 884 01:16:26,320 --> 01:16:28,072 அவர் சொல்கிறார், இல்லையா? 885 01:16:28,362 --> 01:16:29,805 உள்ளே வைத்து அடித்தார். 886 01:16:30,390 --> 01:16:33,777 சார் எனக்கு இதெல்லாம் தேவையில்லை. என்னை கழற்றிவிட்டு டிரான்ஸ்பர் கொடுங்கள். 887 01:16:35,600 --> 01:16:38,665 உங்களில் ஈடுபடுவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை தனிப்பட்ட பிரச்சனை சார். 888 01:16:39,594 --> 01:16:41,171 எனக்கு இடமாற்றம் கொடுங்க சார். 889 01:16:47,137 --> 01:16:49,295 வா. உள்ளே வா. 890 01:16:49,415 --> 01:16:50,980 ஐயா. 891 01:16:52,356 --> 01:16:54,680 நான் உங்களுக்கு இடமாற்றம் தருகிறேன். உனக்கு என்ன வேண்டும்? 892 01:16:54,800 --> 01:16:56,411 உங்களுக்கு இடமாற்றம் தேவையா? - ஐயா. 893 01:16:56,531 --> 01:16:58,173 அட, உங்களுக்கு இடமாற்றம் தேவையா? - ஐயா. 894 01:16:58,293 --> 01:17:00,687 நீங்கள் பயந்தால் மற்றும் 895 01:17:00,807 --> 01:17:03,247 இங்கிருந்து ஓடு, என் மரியாதை இருக்கும் தடையாக இரு, நாயே. 896 01:17:03,428 --> 01:17:05,978 அது என் மரியாதை தடையாக இருக்கும். 897 01:17:06,245 --> 01:17:08,115 ஆ, போய் அவர்களைக் கொல்லுங்கள். 898 01:17:08,290 --> 01:17:10,954 அல்லது நீங்கள் மட்டுமே இறக்கிறீர்கள். போ. 899 01:18:06,782 --> 01:18:08,142 இதற்கு நீங்கள் எவ்வளவு கொடுத்தீர்கள்? 900 01:18:08,435 --> 01:18:10,005 எதற்கு? - இது ஒன்று. 901 01:18:10,173 --> 01:18:11,298 நாய்க்காகவா? 902 01:18:11,418 --> 01:18:12,669 நான் அதை சுதந்திரமாகப் பெற்றேன். 903 01:18:12,789 --> 01:18:14,969 என் நண்பன் எப்போது கொடுத்தான் அவர் மாறினார். 904 01:18:16,554 --> 01:18:17,888 எவ்வளவு செலவாகும்? 905 01:18:18,217 --> 01:18:20,746 சுமார் 15,000 இருக்கலாம். 906 01:18:21,220 --> 01:18:23,142 ஒரு நாய்க்காகவா? 907 01:18:23,327 --> 01:18:24,929 இது மிகவும் நல்ல இனம். 908 01:18:25,094 --> 01:18:27,026 அது பெரியதாகிவிட்டால், இல்லை ஒருவர் என் அருகில் வருவார். 909 01:18:27,361 --> 01:18:29,210 அதனால், எங்களால் கூட வர முடியாது உன் அருகில்? 910 01:18:29,694 --> 01:18:32,924 நீ வா அது உன் வீடு. உன்னை யார் தடுப்பார்கள்? 911 01:18:53,509 --> 01:18:58,568 "எல்லாவற்றையும் தரும் கடவுள்" 912 01:18:58,688 --> 01:19:03,565 "அவன் கடவுளையும் இழக்கச் செய்வான். அவன் அன்புடன்" 913 01:19:03,685 --> 01:19:09,135 "சுற்றி பார்த்த உலகம்" 914 01:19:09,255 --> 01:19:13,868 "அவர் அதை அற்புதமாக மறைப்பார்" 915 01:19:14,055 --> 01:19:16,461 "காதலின் விதி" 916 01:19:16,581 --> 01:19:22,065 "இப்படி கழற்றினால்" 917 01:19:22,324 --> 01:19:24,250 பணத்தை எப்போது தருவீர்கள்? - நான்கு நாட்களில். 918 01:19:24,370 --> 01:19:26,233 ஆமா? - நான்கு நாட்களில். 919 01:19:26,353 --> 01:19:28,268 சரி செய்யப்பட்டது. 920 01:19:30,471 --> 01:19:34,573 "என்ன செய்வது? நிரந்தரமாக எழுதப்பட்டது" 921 01:19:34,799 --> 01:19:37,123 "கவிதை வரி." 922 01:19:37,243 --> 01:19:39,801 "சதுப்பு நிலம்" 923 01:19:39,921 --> 01:19:42,402 "மழை நீர்" 924 01:19:42,522 --> 01:19:44,810 "கிராம பாதைகள்" 925 01:19:44,930 --> 01:19:47,214 "வீசும் காற்று" 926 01:19:47,334 --> 01:19:50,994 "ஒரு நுட்பமான கதை சொல்கிறது" 927 01:19:51,114 --> 01:19:52,706 ஏன் அவனை அடித்தாய்? 928 01:19:52,887 --> 01:19:57,851 "பெயரிடப்படாத நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் உணர்ச்சியின் துளிகள்" 929 01:19:57,971 --> 01:20:02,901 "அன்பான தொகுப்பு" 930 01:20:03,094 --> 01:20:04,903 "என்றென்றும் எழுதப்பட்டது" 931 01:20:05,142 --> 01:20:08,844 "ஒரு வரி கவிதை. போகி" ஏன் அவர் அனைவரையும் அடிக்கிறாரா? தெரியாது. 932 01:20:08,964 --> 01:20:14,195 "மழை நீர்" 933 01:20:17,904 --> 01:20:21,742 வைத்துக் கொண்டால் நல்லது என்று நினைக்கிறேன் அவரை விட்டு. 934 01:20:24,343 --> 01:20:26,172 பஸ் டைமிங் வேலை கொடுத்தார்கள் சிவனுக்கு. 935 01:20:26,971 --> 01:20:29,937 பஸ் வர வைக்க வேண்டும் சரியான நேரத்தில். 936 01:20:30,678 --> 01:20:32,379 பஸ்சை நிறுத்த வேண்டும் என்றால் சீக்கிரம் வருகிறது. 937 01:20:33,107 --> 01:20:34,484 இருந்தால் அவர்களை அடிக்க வேண்டும் தாமதமாக வருகிறது. 938 01:20:34,604 --> 01:20:37,176 கேட்டபோது ஏழு நிமிடம் தாமதம் அவர்கள் மிகவும் மோசமாக திட்டுகிறார்கள். 939 01:20:37,485 --> 01:20:38,824 நீ போய் அவனிடம் சொல்லு. 940 01:20:44,109 --> 01:20:46,674 தம்பி, அது பஸ் இல்லை. இதுதான் ஒன்று. 941 01:21:13,129 --> 01:21:14,623 முன்னால் நிறுத்துங்கள், அது கடிக்கக்கூடும். 942 01:21:14,814 --> 01:21:16,524 போதும் போதும். கேவலமான நாய். 943 01:21:37,587 --> 01:21:38,939 ஏய் ஒதுங்கி போ. 944 01:21:39,372 --> 01:21:41,107 ஒதுங்கி போ, ஒதுங்கி போ. 945 01:21:41,284 --> 01:21:44,028 யாரும் நிறுத்தவில்லை என்றால், அது நடத்துனர் பிழைத்திருக்க மாட்டார். 946 01:21:47,820 --> 01:21:49,192 - ஐயா. 947 01:21:49,272 --> 01:21:50,892 வாகனத்தைத் தொடங்கவும். - எங்கே சார்? 948 01:21:51,227 --> 01:21:52,732 கமிஷனர் வீட்டிற்கு. 949 01:22:01,250 --> 01:22:03,588 எனவே, நீங்கள் மறுபரிசீலனை செய்ய விரும்பவில்லை. - இல்லை சார். 950 01:22:06,561 --> 01:22:08,319 ஏன் ராஜினாமா? - சார், தயவுசெய்து சார். 951 01:22:09,761 --> 01:22:11,832 நீங்களே இல்லை, நான் இல்லை முடியும். 952 01:22:12,708 --> 01:22:14,315 தயவு செய்து ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள் சார். 953 01:22:17,360 --> 01:22:18,818 சரி. 954 01:22:19,740 --> 01:22:21,116 3 முதல் 4 நாட்கள் நேரம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 955 01:22:23,197 --> 01:22:24,794 பின்னர் முறையான கடிதம் கொடுங்கள். 956 01:22:26,292 --> 01:22:28,147 தேநீர் எடுத்துக்கொள். - நன்றி, ஐயா. 957 01:22:38,542 --> 01:22:40,474 ஹரி தம்பி. 958 01:22:40,948 --> 01:22:43,143 எஸ்.ஐ வீட்டுக்கு வந்திருக்கேன். 959 01:22:45,177 --> 01:22:46,578 கமிஷனர் வீட்டிற்கு. 960 01:22:49,446 --> 01:22:52,110 ஆம், அவர் அந்த இடத்தில் இருக்கிறார். 961 01:22:54,304 --> 01:22:59,135 அது என்ன சார்? என்னவென்று தெரியவில்லை அவர் பேசினார், நான் ஒதுங்கி நிற்கிறேன். 962 01:22:59,909 --> 01:23:01,573 ஹூ. 963 01:23:01,938 --> 01:23:04,689 ஆம், அவர் முயற்சி செய்கிறாரா என்று தெரியவில்லை வழக்கை வலுப்படுத்த வேண்டும். 964 01:23:05,513 --> 01:23:07,022 ம்ம். 965 01:23:07,207 --> 01:23:09,474 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 966 01:23:09,649 --> 01:23:12,421 வலுவாக கொடுப்பது நல்லது எச்சரிக்கை. 967 01:23:13,369 --> 01:23:15,867 இல்லையா? ஆம், சரி. 968 01:23:17,155 --> 01:23:19,148 கூப்பிடுவேன், கூப்பிடுவேன். 969 01:23:19,808 --> 01:23:21,160 சரி. 970 01:23:21,584 --> 01:23:23,117 ஆம், ஆம் அது சரிதான். 971 01:23:23,867 --> 01:23:25,054 ம்ம், ம்ம். 972 01:23:26,071 --> 01:23:27,880 சரி, அது எப்படி என்று பார்ப்போம். 973 01:23:28,000 --> 01:23:29,404 சரி, சரி. 974 01:23:29,598 --> 01:23:31,102 நாளைக்கு வரேன். 975 01:23:31,382 --> 01:23:32,738 நான் உன்னை அப்போது அழைக்கிறேன். 976 01:23:33,051 --> 01:23:34,683 ஓ, சரி சார். 977 01:23:35,367 --> 01:23:37,111 போ. 978 01:24:59,805 --> 01:25:01,943 கமிஷனரிடம் பேச முயற்சி செய்யுங்கள் மீண்டும் ஒருமுறை. 979 01:25:02,684 --> 01:25:05,440 இந்த முறை உங்களுக்கு ஒரு பொம்மையை அனுப்பியுள்ளேன். ஆனால் அடுத்த முறை. 980 01:25:59,503 --> 01:26:00,697 சார், எங்க சார்? 981 01:26:06,735 --> 01:26:08,290 சார், ஸ்டேஷனுக்கு? 982 01:26:10,790 --> 01:26:12,145 நேராக. 983 01:26:43,009 --> 01:26:44,498 இங்கே நிறுத்து. 984 01:27:50,779 --> 01:27:51,863 கீழே இறங்கு. 985 01:27:52,344 --> 01:27:53,696 ஐயா. - இறங்கு, இறங்கு. 986 01:28:01,679 --> 01:28:02,998 ஐயா, அது. 987 01:28:03,856 --> 01:28:05,635 அடிக்காதே சார். 988 01:28:05,916 --> 01:28:07,366 ஐயா! ஐயா! 989 01:28:07,585 --> 01:28:09,118 ஐயா! 990 01:28:09,287 --> 01:28:10,915 இல்லை சார். 991 01:28:11,372 --> 01:28:13,713 ஐயா! - என் மகனின் தலையை வெட்டுவீர்களா? 992 01:28:13,894 --> 01:28:15,834 இல்லை, இல்லை சார். 993 01:28:16,395 --> 01:28:18,217 கமிஷனரிடம் சென்றால் மீண்டும் அலுவலகம், 994 01:28:18,337 --> 01:28:20,092 நீ என்ன செய்வாய்? 995 01:28:20,212 --> 01:28:21,723 என்ன செய்வீர்கள்? என்ன செய்யும். - ஐயா. 996 01:28:21,843 --> 01:28:23,025 சார், நான் இல்லை சார். 997 01:28:23,145 --> 01:28:24,850 நான் இல்லை சார். அது ஹரி தம்பி. 998 01:28:25,489 --> 01:28:26,968 உன் ஹரி அண்ணனும் போவான். 999 01:28:27,479 --> 01:28:29,264 அவர் என் கையால் மட்டுமே இறந்துவிடுவார். - ஐயா. 1000 01:28:29,437 --> 01:28:31,324 அதற்கு முன்... அதற்கு முன். - ஐயா. 1001 01:28:31,444 --> 01:28:32,543 முட்டாள்... நீ. - சார், சார். 1002 01:28:32,663 --> 01:28:34,015 முதலில் உன்னை முடித்து விடுகிறேன். - சார், சார். 1003 01:28:34,135 --> 01:28:35,890 மன்னிக்கவும் சார், தப்பு சார். 1004 01:28:36,010 --> 01:28:37,560 சார் இனி அப்படி செய்ய மாட்டேன் சார். 1005 01:28:37,733 --> 01:28:39,373 என் குடும்பம். 1006 01:28:39,493 --> 01:28:41,924 என் குடும்பம். 1007 01:28:42,044 --> 01:28:44,186 என் குடும்பம். - சார், சார். 1008 01:28:44,372 --> 01:28:46,126 சார் இனி அப்படி செய்ய மாட்டேன் சார். 1009 01:28:46,246 --> 01:28:47,870 நான் செய்ய மாட்டேன் சார். - நீங்கள் செய்ய வேண்டும். 1010 01:28:49,242 --> 01:28:50,380 நீங்கள் எனக்காக உழைக்க வேண்டும். 1011 01:28:51,375 --> 01:28:52,503 எனக்காக வேலை செய். 1012 01:28:55,269 --> 01:28:56,484 அந்த நாய்கள் போகும். 1013 01:28:57,937 --> 01:29:00,575 நாய்கள் போகும். 1014 01:29:02,753 --> 01:29:05,442 நீ எனக்கு எதிராக சென்றால், முட்டாள். 1015 01:29:06,437 --> 01:29:07,493 நீங்களும் பிழைக்க மாட்டீர்கள். 1016 01:29:08,209 --> 01:29:09,605 சரியா? 1017 01:29:10,733 --> 01:29:12,057 நானும். 1018 01:29:12,696 --> 01:29:14,240 என் குடும்பம். 1019 01:29:44,485 --> 01:29:46,517 தண்ணீர் குடிங்க சார். 1020 01:29:46,637 --> 01:29:49,200 நான் அப்படி செய்ய மாட்டேன் சார். நீ தண்ணீர் குடி. 1021 01:29:49,320 --> 01:29:50,799 நீங்கள் செய்ய வேண்டும். 1022 01:29:53,971 --> 01:29:55,274 தண்ணீர் குடிங்க சார். 1023 01:29:56,675 --> 01:29:58,138 ஐயா. 1024 01:30:16,447 --> 01:30:18,084 சுமார் 2000 பேர் இருக்கலாம் போய்விட்டது சரியா? 1025 01:30:19,118 --> 01:30:21,513 இல்லை, மதியம் 2500 ஆனது. 1026 01:30:23,038 --> 01:30:25,074 அதில் சுமார் 400 தட்டுகள் அதிகம் போயிருக்கலாம். 1027 01:30:26,168 --> 01:30:28,886 மதியம் உணவு முடிந்ததும் நாங்கள் 400 கூடுதல் தட்டுகளை ஆர்டர் செய்தார். 1028 01:30:33,575 --> 01:30:36,186 அருமை அண்ணா, நீங்கள் செய்த வீடு நல்லா இருக்கு. 1029 01:30:37,005 --> 01:30:38,292 செய்ய வேண்டியதை நன்றாக செய்தார். 1030 01:30:42,806 --> 01:30:44,419 உணவு நல்லது, இல்லையா? 1031 01:30:44,774 --> 01:30:46,016 ஹரி தம்பி. 1032 01:30:47,742 --> 01:30:49,509 பானங்கள் கீழே உள்ளன. 1033 01:30:49,629 --> 01:30:51,132 நீங்கள் சொன்னது போல் இன்னும் நான்கு கூடுதல் கிடைத்தது. 1034 01:30:51,252 --> 01:30:53,218 எங்கே? - அதெல்லாம் முடிந்துவிட்டது. 1035 01:30:53,440 --> 01:30:54,676 சிறுவர்கள் இன்னும் இருக்கிறார்களா? 1036 01:30:54,796 --> 01:30:56,309 எப்படியாவது சமாளித்து, தண்ணீர் கலக்கவும். 1037 01:30:59,925 --> 01:31:01,476 ஹரி புது வீடு எடுத்திருந்தான். 1038 01:31:01,733 --> 01:31:03,027 வீட்டை வெப்பமாக்குதல். 1039 01:31:03,147 --> 01:31:05,267 பெரியவர்கள் குடிப்பதற்கு மாடியில் அமர்ந்திருந்தனர். 1040 01:31:05,387 --> 01:31:06,906 இளைஞர்கள் கீழே இருந்தனர். 1041 01:31:09,250 --> 01:31:10,938 அன்று சிவன் அங்கு இல்லை. 1042 01:31:11,665 --> 01:31:13,906 நடத்துனர் வழக்கு ஒரு கொஞ்சம் வலிமையானது. 1043 01:31:14,026 --> 01:31:16,359 எனவே, எங்கோ ஏற்பாடு செய்திருந்தனர் அவரது மறைவிடத்திற்காக. 1044 01:31:43,738 --> 01:31:45,484 இது என்ன? 1045 01:31:46,334 --> 01:31:48,451 என்ன செய்கிறார்கள்? - இன்னும் அரை மணி நேரம். 1046 01:31:48,683 --> 01:31:51,274 கடந்த அரை மணி நேரத்திலிருந்து அவர்கள் அதற்காக நடனமாடுகிறார்கள். 1047 01:31:51,394 --> 01:31:53,648 மாற்றமாட்டார்களா? - சென்று அதை மாற்றவும். 1048 01:31:53,823 --> 01:31:56,080 மாறுவார்களா? - டிஜேவிடம் சொல்லுங்கள். 1049 01:32:02,043 --> 01:32:03,168 சகோ! 1050 01:32:03,366 --> 01:32:04,792 சகோ! டிஜே! 1051 01:32:05,171 --> 01:32:06,703 ஏய் மனநோய். 1052 01:32:06,823 --> 01:32:08,059 உங்களுக்கு மனநோய் வந்துவிட்டதா? 1053 01:32:08,220 --> 01:32:09,926 உங்களுக்கு மனநோய் வந்துவிட்டதா? மனநோயா? 1054 01:32:10,089 --> 01:32:12,598 உங்களுக்கு டிரான்ஸ் கிடைத்ததா? விளையாடு. - ஆம். 1055 01:32:12,718 --> 01:32:14,136 இதற்குப் பிறகு நான் விளையாடுவேன். 1056 01:32:14,256 --> 01:32:16,593 விளையாடு தம்பி. - இதற்குப் பிறகு நான் விளையாடுவேன். 1057 01:32:16,713 --> 01:32:18,785 அதனால் என்ன விளையாடுவது, அவர்கள் அனைவரும் எங்கள் தோழர்கள். 1058 01:32:22,864 --> 01:32:25,031 கேவலம், யார் தடுத்து நிறுத்தினார்கள்? 1059 01:32:25,253 --> 01:32:28,369 நான் இல்லை, அவர் கேட்டார் அதனால் நான் மாறினேன். - மாற்றச் சொன்னது யார்? 1060 01:32:30,429 --> 01:32:33,510 அதை மீண்டும் புலி என்று மாற்றவும் புலி விளையாடு. 1061 01:32:34,030 --> 01:32:36,389 நல்லது. நன்றி குரு. 1062 01:32:36,509 --> 01:32:38,171 மீண்டும் ஒருமுறை மாறினால். 1063 01:32:38,291 --> 01:32:40,789 மாற்றுவதற்கு நீங்கள் இருக்க மாட்டீர்கள். 1064 01:32:40,909 --> 01:32:43,962 நீ ஆடு, ஆடு. 1065 01:32:48,327 --> 01:32:51,102 அது என்ன? - அவர் மாறினால், அவர் அடிக்கப்படுவார். 1066 01:32:51,222 --> 01:32:54,052 அவரை மாற்றச் சொன்னால், அவன் கூட அடிக்கப்படுவான். 1067 01:32:54,226 --> 01:32:56,770 ஓ, யார் சொன்னது? 1068 01:32:58,958 --> 01:33:01,457 அந்த கேவலமான தோழர்கள் அனைவரும் மட்டுமே. 1069 01:33:06,853 --> 01:33:08,517 ஏய் என்ன இது? 1070 01:33:08,637 --> 01:33:10,510 உங்களால் இதை செய்ய முடியுமா? உங்களால் முடியுமா? 1071 01:33:10,630 --> 01:33:12,138 அதை வைக்கவும். 1072 01:33:26,965 --> 01:33:28,465 ஏய் எழுந்திரு மனிதனே. 1073 01:33:28,585 --> 01:33:29,585 ஏய்! ஏய்! 1074 01:33:29,705 --> 01:33:31,946 ஹரி அண்ணன் அழைக்கிறார், அங்கே வா. வா. 1075 01:33:32,230 --> 01:33:34,660 ஹரி அண்ணா உங்களை அழைக்கிறார். நீங்கள் வர வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது. 1076 01:33:34,780 --> 01:33:36,185 ஹரி அண்ணா? - ஆம், வாருங்கள். 1077 01:33:41,471 --> 01:33:43,391 ஏய்! 1078 01:33:47,286 --> 01:33:49,396 ஹரி அண்ணா, வருகிறேன். - பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். 1079 01:33:51,832 --> 01:33:53,212 நீது எங்கே தம்பி? 1080 01:33:53,292 --> 01:33:54,286 - நீது எங்கே? 1081 01:33:54,366 --> 01:33:56,976 யாருக்கு எங்கே தெரியும் அது வெறுக்கத்தக்கது? குடித்திருப்பார். 1082 01:33:57,864 --> 01:33:59,937 ஹரி அண்ணா, இருக்கலாம் உள்ளே தூங்குகிறது. 1083 01:34:00,057 --> 01:34:01,668 அவர் நிறைய குடிபோதையில் இருந்தால், செய்யுங்கள் அவன் இங்கே தூங்கு. 1084 01:34:01,841 --> 01:34:03,964 சரி, நீங்கள் மெதுவாக செல்லுங்கள். மெதுவாக செல்லுங்கள். 1085 01:34:04,132 --> 01:34:06,407 நீங்கள் மெதுவாக சவாரி செய்யுங்கள், சரி. - நீங்கள் சென்றடைந்தவுடன் என்னை அழைக்கவும். 1086 01:34:14,270 --> 01:34:15,663 சரி. 1087 01:35:00,797 --> 01:35:02,930 பிரமேஷ் சார், ஒரு இருக்கிறார் தகவல். 1088 01:35:08,551 --> 01:35:10,168 வணக்கம், ஆம் சொல்லுங்கள். 1089 01:35:10,936 --> 01:35:12,353 என்ன? WHO? 1090 01:35:13,296 --> 01:35:14,635 எந்த மருத்துவமனையில் இருந்து? 1091 01:35:41,713 --> 01:35:43,562 என்ன நடந்தது? - இப்போது எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 1092 01:35:43,682 --> 01:35:45,803 அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்? - அவர்கள் உள்ளே அனுமதிக்க மாட்டார்கள். 1093 01:35:46,522 --> 01:35:48,459 நீதுவை தொட்டது யார்? - உங்கள் தோழர்களே, சகோதரர். 1094 01:35:48,579 --> 01:35:50,492 கணேசா, லெவரேஜா அண்ணன் மாமா. 1095 01:35:51,094 --> 01:35:52,237 கேவலமான தோழர். 1096 01:35:52,357 --> 01:35:54,117 எதற்கு? - தெரியாது. 1097 01:36:02,189 --> 01:36:04,409 வணக்கம்! - அந்த முட்டாள் தோழர் எங்கே? 1098 01:36:04,594 --> 01:36:06,279 WHO? - அந்த விநாயகர். 1099 01:36:06,536 --> 01:36:08,262 அவர் இங்கு வரவில்லை, ஏன்? 1100 01:36:08,382 --> 01:36:10,513 எதற்காக அடித்தார் மேலே நீது? 1101 01:36:10,817 --> 01:36:12,347 எந்த நீது? - எங்கள் பையன். 1102 01:36:12,467 --> 01:36:14,607 அவர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார். - எந்த மருத்துவமனை? 1103 01:36:15,468 --> 01:36:18,162 அவர் எங்கே? - நீங்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறீர்கள்? சொல்லுங்க. 1104 01:36:18,952 --> 01:36:20,794 நீங்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறீர்கள்? - மருத்துவமனையில். 1105 01:36:21,283 --> 01:36:22,835 ஒன்று செய், அருகில் வா என் வீடு. 1106 01:36:30,027 --> 01:36:31,407 அந்த கட்நாயக்க பாஷா, 1107 01:36:33,019 --> 01:36:34,266 அவன் கெடுப்பதற்காகவே பிறந்தவன் மரியாதை. 1108 01:36:37,564 --> 01:36:39,295 அவர் வீட்டிற்கு வரட்டும், நான் வருவேன் அவரது கால்களை உடைக்கவும். 1109 01:36:39,753 --> 01:36:41,221 அதற்கு முன், நான் அவற்றை உடைப்பேன். 1110 01:36:42,112 --> 01:36:45,311 ஹரி நீ அவனை தொடாதே. - நான் ஏன் அவரைத் தொடக்கூடாது? 1111 01:36:45,584 --> 01:36:47,506 நீ அவனை தொடாதே என்றேன். இது என் மரியாதை பற்றியது. 1112 01:36:47,626 --> 01:36:49,994 உங்கள் மரியாதை என்ன? யார் அந்த நாய்? - நான் சொல்வதைக் கேள். 1113 01:36:50,114 --> 01:36:51,145 என் பையனை தொட. 1114 01:36:51,225 --> 01:36:52,696 அது இழிவானது என் மைத்துனர். 1115 01:36:57,002 --> 01:36:58,671 நீங்கள் அவரைத் தொட்டால், என் மரியாதை தடைபடும். 1116 01:37:06,724 --> 01:37:08,521 சிவனுக்கு தெரியுமா? 1117 01:37:10,266 --> 01:37:12,416 சிவனுக்கு தெரியுமா? - இல்லை. 1118 01:37:17,331 --> 01:37:19,643 நான் உங்கள் காலில் விழுவேன், தயவுசெய்து அதை சிவாவிடம் சொல்லாதே. 1119 01:37:19,913 --> 01:37:21,742 என்ன தம்பி, காலில் விழுந்து அனைத்து. 1120 01:37:21,822 --> 01:37:23,568 நான் அதை கொண்டு வருகிறேன் கேவலமான நாளை. 1121 01:37:24,074 --> 01:37:25,037 அவர் உங்கள் காலில் விழுந்தால், 1122 01:37:25,117 --> 01:37:26,405 நான் உருவாக்குவேன் அவன் அதை செய். நான் அவரை மன்னிக்கச் சொல்கிறேன். 1123 01:37:27,410 --> 01:37:29,193 ஆனால் சிவன் பெறக்கூடாது தெரிந்து கொள்ள. 1124 01:37:31,576 --> 01:37:33,263 இது மீண்டும் நிகழக்கூடாது. 1125 01:37:35,562 --> 01:37:36,959 மீண்டும் நடக்காது என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 1126 01:37:41,788 --> 01:37:43,570 எவ்வளவு கொடுத்தீர்கள்? - எதற்கு? 1127 01:37:44,299 --> 01:37:45,341 காலணிகளுக்கு. 1128 01:37:45,592 --> 01:37:46,767 7k சகோ. 1129 01:37:47,311 --> 01:37:48,869 உள்ள சலுகை இருந்தது அட்டை. 1130 01:37:48,989 --> 01:37:50,635 அதனால் 7ல் கிடைத்தது. 1131 01:37:50,755 --> 01:37:52,589 இல்லை என்றால் இதன் விலை 9 ஆக இருந்தது. 1132 01:37:52,918 --> 01:37:54,497 7 க்கு, இது சூப்பர். 1133 01:37:55,296 --> 01:37:57,883 சொல்லப்போனால் அண்ணா, அது சிறுவர்கள் வழக்கு சமரசமா? 1134 01:37:58,448 --> 01:37:59,651 ஆம். 1135 01:37:59,771 --> 01:38:01,526 மாமாவின் விதி. 1136 01:38:01,901 --> 01:38:03,108 முன்னால் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் மாமாவின். 1137 01:38:03,492 --> 01:38:05,144 அவர் அதை நம்பினார், வெறுக்கத்தக்கது. 1138 01:38:09,692 --> 01:38:10,904 அது எவ்வளவு அண்ணா? 1139 01:38:14,547 --> 01:38:15,783 எவ்வளவு? - நீங்கள் என்ன எடுத்தீர்கள்? 1140 01:38:15,903 --> 01:38:17,221 மூன்று அரசர்கள். 1141 01:38:17,341 --> 01:38:18,471 இரண்டு சாக்லேட். 1142 01:38:18,668 --> 01:38:20,317 சூயிங்கம் எடுத்தீர்களா? 1143 01:38:20,594 --> 01:38:22,398 ஒன்று. - இரண்டு சூயிங் கம். 1144 01:38:25,838 --> 01:38:27,182 74? 1145 01:39:51,890 --> 01:39:53,873 சிவா அண்ணா நான் இல்லை அவர் அதை ஆரம்பித்தார். 1146 01:39:53,993 --> 01:39:55,388 சிவன் தம்பி, நான் இல்லை. அவர் அதை ஆரம்பித்தார். 1147 01:39:55,508 --> 01:39:58,259 ஒரு நிமிடம் பேசி வரிசைப்படுத்துங்கள். 1148 01:39:58,379 --> 01:39:59,853 ஏய்! ஏய்! 1149 01:40:13,316 --> 01:40:15,033 அந்த இழிவான தோழர்! 1150 01:40:15,153 --> 01:40:17,428 என்னை விடுங்கள், அவரை வெளியே அனுப்புங்கள். 1151 01:40:17,548 --> 01:40:19,010 என்னைத் தொட உனக்கு எவ்வளவு தைரியம் உடலா? 1152 01:40:19,130 --> 01:40:20,762 இழிவானது. - விடுங்கள், அவரை விடுங்கள். 1153 01:40:20,947 --> 01:40:23,429 கிளம்பு. - சிவா, என்ன இது. நிறுத்து. 1154 01:40:23,549 --> 01:40:26,062 நீ பேசாதே, பேசாதே. - பிடிவாதமாக இருக்காதே சிவனே. 1155 01:40:26,237 --> 01:40:27,922 பிடிவாதமாக இருக்காதீர்கள். - சிவன் தம்பி, இது என்ன நாடகம்? 1156 01:40:28,042 --> 01:40:29,390 ஏய் நாயே! 1157 01:40:29,510 --> 01:40:31,326 கேவலமான நாயே, இங்கே வா. 1158 01:40:31,495 --> 01:40:33,869 நீத்துவைத் தொடும் ஒருவர் போய்விட்டார். 1159 01:40:33,989 --> 01:40:36,148 அடுத்து உங்கள் மாமா, பிறகு நீங்கள். 1160 01:40:36,268 --> 01:40:37,493 ஹரி ஏதாவது நடந்தால் பார் 1161 01:40:37,573 --> 01:40:38,652 அவினாஷ், அவ்வளவுதான். - நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? 1162 01:40:38,732 --> 01:40:40,747 என்ன செய்வீர்கள்? என்ன சொல்லு செய்வீர்களா? 1163 01:40:40,908 --> 01:40:42,947 ஏய் புட்டா, அவனை வெளியே எடு. 1164 01:40:43,444 --> 01:40:45,581 ஏய் போ தோழர்களே. - என்னை போக விடுங்கள். 1165 01:40:47,780 --> 01:40:49,418 கிளம்பு! கிளம்பு! 1166 01:40:49,855 --> 01:40:51,112 கிளம்பு! 1167 01:41:07,462 --> 01:41:09,136 ஏதாவது ஏற்பாடு செய்வாயா இப்போது? 1168 01:41:10,037 --> 01:41:11,320 அல்லது நான் செய்ய வேண்டுமா? 1169 01:41:20,777 --> 01:41:22,071 யாருக்கும் தெரிய வில்லை. 1170 01:41:22,940 --> 01:41:24,766 இந்தச் செய்தி சிவனுக்கு எப்படி எட்டியது. 1171 01:41:25,112 --> 01:41:26,796 யாரோ அவரை அடையச் செய்தார்கள். - நீது. 1172 01:41:27,234 --> 01:41:28,449 ஆமா? 1173 01:41:28,833 --> 01:41:30,622 ஒரு வார்த்தை சொன்னால் நல்லது சிவன் தம்பி. 1174 01:41:32,230 --> 01:41:33,372 ஹரி அண்ணன் சொல்லவேண்டாம் என்றார். 1175 01:41:35,638 --> 01:41:38,271 அப்புறம் என்ன? காயம் அடைந்த பிறகு இது நேரடி சமரசமா? 1176 01:41:39,338 --> 01:41:40,711 அதுதான் கடைசி சார். 1177 01:41:42,082 --> 01:41:43,574 சிவண்ணா அடிக்கட்டும். 1178 01:41:44,237 --> 01:41:45,338 பிறகு சமரசம் செய்து கொள்வோம். 1179 01:41:45,928 --> 01:41:47,481 சிவண்ணாவின் நம்பர் என்ன? 1180 01:41:55,894 --> 01:41:57,786 சிவன் அவனை கத்தியால் குத்தினார் சிறை சென்றார். 1181 01:41:58,483 --> 01:42:00,189 முதல் முறையாக அவரது வாழ்க்கை. 1182 01:42:00,840 --> 01:42:02,155 தனியாக. 1183 01:42:29,699 --> 01:42:31,766 ஆறு மாதங்கள் சிவன் இல்லை வெளியே வா. 1184 01:42:34,470 --> 01:42:36,685 ஹரி அவனைப் பார்க்க உள்ளே செல்லவில்லை ஒரு முறை கூட. 1185 01:42:45,154 --> 01:42:47,955 சேகர் ஜாமீன் பெற முயன்றார் சிவனுக்கு. 1186 01:42:50,563 --> 01:42:52,907 ஹரி சேகர் பெறவில்லை தொலைபேசியும். 1187 01:42:56,578 --> 01:42:59,167 எவ்வளவு முயன்றும் ஹரி அடைய முடியவில்லை. 1188 01:42:59,904 --> 01:43:01,414 அது என்ன? - ஹரி அண்ணன் வீட்டில் இல்லையா? 1189 01:43:01,534 --> 01:43:02,939 ஹரி அண்ணா? 1190 01:43:03,639 --> 01:43:05,803 சேகர் அண்ணனை தெரியாது. அவர் எங்கோ வெளியே சென்றுவிட்டார். 1191 01:43:06,611 --> 01:43:08,569 நான் அவரை பலமுறை அழைத்து அலுத்துவிட்டேன். அவர் அழைப்பைப் பெறவில்லை. 1192 01:43:09,893 --> 01:43:11,504 அப்படியா? 1193 01:43:12,287 --> 01:43:13,668 அவர் வந்தவுடன் தெரிவிக்கிறேன். 1194 01:43:15,120 --> 01:43:16,557 ஒருமுறை அவராக வருவார் என்னை அழைக்கவும். 1195 01:43:17,325 --> 01:43:19,742 விடைபெறுகிறேன். - வெளியில் 6 மாதங்கள் அமைதியாக இருந்தது. 1196 01:43:20,365 --> 01:43:21,648 அது தெரிந்தது. 1197 01:43:21,880 --> 01:43:24,136 அமைதிதான் வந்தது சுனாமிக்கு முன். 1198 01:43:29,591 --> 01:43:30,889 நான் எல்லாவற்றையும் தயார் செய்தேன். 1199 01:43:31,450 --> 01:43:33,510 ஒவ்வொருவரின் தொலைபேசிகளும் தட்டிக் கேட்டனர். 1200 01:43:33,630 --> 01:43:36,076 ஹரி, ரவிராஜ், அவினாஷ். 1201 01:43:36,267 --> 01:43:37,441 அவர்களின் எல்லா தொலைபேசிகளும். 1202 01:43:40,223 --> 01:43:41,660 அனைவரையும் வெளியே அனுப்புங்கள். 1203 01:43:51,360 --> 01:43:53,675 ஜாமீன் கிடைக்கும் என்று தெரிகிறது. ஒரு மாதம் கழித்து. 1204 01:43:53,795 --> 01:43:55,691 இங்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 1205 01:43:55,865 --> 01:43:57,514 ஒரே விஷயம் அவர்கள் போடவில்லை கஞ்சியில் உப்பு, அவ்வளவுதான். 1206 01:43:57,713 --> 01:43:59,316 இல்லையெனில் இல்லை பிரச்சனை. 1207 01:43:59,436 --> 01:44:01,528 மனசு சரியில்லையா சிவா அண்ணா? - எதற்கு? 1208 01:44:02,775 --> 01:44:05,037 அதற்கு ஹரி வரவில்லை என்னை பார்க்கவா? 1209 01:44:05,686 --> 01:44:07,417 அவருக்கு வேறு கிடைத்திருக்கலாம் செய்ய வேலைகள். 1210 01:44:07,695 --> 01:44:09,926 உங்கள் கை எப்படி இருக்கிறது? - கை நன்றாக இருக்கிறது, தம்பி. 1211 01:44:10,046 --> 01:44:11,765 இப்போது கிரிக்கெட் விளையாடலாம். 1212 01:44:12,018 --> 01:44:13,914 கிரிக்கெட் விளையாடாதே அதனுடன், முட்டாள். 1213 01:44:14,455 --> 01:44:17,396 சரி, இப்போது யார் நன்றாக விளையாடுகிறார்கள்? 1214 01:44:17,886 --> 01:44:19,405 கிஷோர் இப்போது நன்றாக நடிக்கிறார். 1215 01:44:20,014 --> 01:44:21,539 அந்த போனி டெயில் தோழன். 1216 01:44:21,659 --> 01:44:24,053 அப்படியா? அவர்தானா பேட்ஸ்மேன் அல்லது பந்துவீச்சாளர்? 1217 01:44:24,173 --> 01:44:25,639 அவர் ஆல் ரவுண்டர். 1218 01:44:25,759 --> 01:44:27,262 பந்து தொடாது தரை. 1219 01:44:27,571 --> 01:44:28,977 அவர் இவ்வளவு விளையாடுகிறாரா? 1220 01:44:29,462 --> 01:44:32,206 அவர் கிரிக்கெட் விளையாடுவதில்லை. அவரிடமிருந்து வேறு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 1221 01:44:33,427 --> 01:44:35,622 சிவன் தம்பி நான் எறியட்டுமா வேகமாக அல்லது மெதுவாக? 1222 01:44:35,742 --> 01:44:38,502 எறியுங்கள், வீசுங்கள். மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக செயல்படாதீர்கள். 1223 01:44:38,703 --> 01:44:41,197 அப்போது வேகமாக வீசுவேன். - சும்மா எறியுங்கள். 1224 01:44:43,468 --> 01:44:46,013 ஓ! ஓ! என்ன ஒரு பேட்டிங். 1225 01:44:46,193 --> 01:44:48,233 காற்று வீசுகிறது. - மனிதனை தூக்கி எறியுங்கள். 1226 01:44:48,353 --> 01:44:50,217 ஆறு மாதங்கள் சிறையில் இருந்தேன். 1227 01:44:50,557 --> 01:44:52,143 கொஞ்சம் மெதுவாக எறியுங்கள், மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது. 1228 01:44:52,263 --> 01:44:54,124 தேவையில்லை, வேகமாக எறியுங்கள். அதிகமாக நடிக்க வேண்டாம். 1229 01:44:54,204 --> 01:44:56,088 மெதுவாக வீசுவேன். - நீங்கள் தூக்கி எறியுங்கள், மனிதனே. 1230 01:44:56,208 --> 01:44:57,634 பார், பார், இப்போது பார். 1231 01:44:58,906 --> 01:45:00,745 பார், நான் இப்போது இழிவான தோழனை அடித்தேன். 1232 01:45:01,116 --> 01:45:02,173 நான் அடித்தேன். - நான் துறையில் இருக்கிறேன். 1233 01:45:02,293 --> 01:45:05,289 இல்லை, உங்கள் தந்தை இருக்கிறார். - ஏய் கிண்டல் செய்யாதே. 1234 01:45:05,409 --> 01:45:07,025 அவர் ஃபீல்டர் என்று தெரிகிறது. 1235 01:45:07,231 --> 01:45:08,699 முதலில் பந்தை எறியுங்கள். 1236 01:45:14,108 --> 01:45:15,890 வணக்கம், எல்லாம் தயாராக உள்ளது. 1237 01:45:16,668 --> 01:45:17,610 தவறவிடக் கூடாது. 1238 01:45:17,690 --> 01:45:19,925 இல்லை, எல்லாம் இருக்கிறது சரியாக ஏற்பாடு. 1239 01:45:26,552 --> 01:45:28,484 கொஞ்சம் வெளியே எடு, வெளியே வந்தால் என்ன? 1240 01:45:28,604 --> 01:45:29,513 ஹே பிரக்யாத். 1241 01:45:30,395 --> 01:45:31,735 ஏய் நாயே! 1242 01:45:32,081 --> 01:45:33,359 சேற்றை தோண்டி எடுக்கவும். 1243 01:45:33,479 --> 01:45:34,949 நான் தோண்டுவதில் சோர்வாக இருக்கிறேன். 1244 01:45:35,234 --> 01:45:36,891 உங்களால் இவ்வளவு செய்ய முடியாதா? 1245 01:45:37,011 --> 01:45:38,337 நீங்கள் அதை விட்டுவிட்டீர்களா உன் தந்தையா? 1246 01:45:38,539 --> 01:45:40,496 இழிவானது, உள்ளே நுழையாதே தந்தையின் விஷயம். 1247 01:45:40,616 --> 01:45:42,615 ஆம், ஆம், உங்கள் தந்தைதான் மாபெரும் ரஜினிகாந்த். வெளியே எடு. 1248 01:45:45,520 --> 01:45:47,556 அவினாஷ் ஏற்பாடு செய்திருந்தார் வாமஞ்சூர் கும்பல். 1249 01:45:48,161 --> 01:45:49,876 அன்றைய தினம் மங்களாதேவியில் 1250 01:45:50,073 --> 01:45:52,825 அது திருவிழாவாக இருந்தது மகா காளி கோவில். 1251 01:46:02,195 --> 01:46:03,848 சிவன் காணப்படுவார் அன்று தனியாக. 1252 01:46:04,492 --> 01:46:06,129 அவர்கள் அவருக்கு நேரத்தை நிர்ணயித்திருந்தனர் அன்று. 1253 01:46:06,855 --> 01:46:09,812 கேளுங்கள், நாங்கள் அதைக் கொன்றுவிடுவோம் இன்று வெறுக்கத்தக்கது. 1254 01:46:10,225 --> 01:46:12,574 அதைச் செய்து அழுக்காக்காதீர்கள் பாதி முடிந்தது. வரிசையில் இருங்கள். 1255 01:46:13,201 --> 01:46:14,429 சரி, சரி. 1256 01:46:18,986 --> 01:46:20,691 அவரும் காத்திருந்தார் அவரது மரணம். 1257 01:46:21,851 --> 01:46:23,293 நானும் காத்திருந்தேன். 1258 01:47:32,790 --> 01:47:35,679 உடனே கூப்பிடு, என்று அனுப்பிவிட்டார்கள் சிவுவை கொல்ல கும்பல். 1259 01:47:36,227 --> 01:47:37,801 இப்போது தெரிவித்தால் சிவன் உயிர் வாழலாம். 1260 01:47:38,730 --> 01:47:40,704 ஏன்? - அழைக்கவும். 1261 01:47:44,408 --> 01:47:46,768 சேகர் தம்பி, சிவனிடம் போ உடனடியாக சகோதரர். 1262 01:47:46,888 --> 01:47:48,339 அதற்கு ஆட்களை அனுப்பியுள்ளனர் அவனை கொல்ல. 1263 01:47:48,660 --> 01:47:49,909 அனுப்பியது யார்? 1264 01:47:50,544 --> 01:47:51,702 WHO? 1265 01:48:26,416 --> 01:48:28,619 ஏய்! ஏய்! 1266 01:48:28,793 --> 01:48:31,716 இழிவானது! 1267 01:48:33,415 --> 01:48:35,354 ஏய், கேவலம்! 1268 01:48:36,204 --> 01:48:38,123 அங்கேயே இரு. 1269 01:48:40,583 --> 01:48:42,605 ஏய், நிறுத்து. 1270 01:48:47,512 --> 01:48:49,122 அது என்ன? 1271 01:48:50,153 --> 01:48:53,566 என்ன நடந்தது? - உன்னைக் கொல்ல ஆட்களை அனுப்பினார்கள். 1272 01:48:55,176 --> 01:48:57,031 அனுப்பியது யார்? 1273 01:48:59,608 --> 01:49:01,173 WHO? - ஹரி. 1274 01:49:02,171 --> 01:49:04,255 என்ன சொல்கிறாய்? என்ன சொல்கிறாய்? 1275 01:49:04,335 --> 01:49:06,115 என்ன சொல்கிறாய்? ஏன் அனுப்புவார்? 1276 01:49:06,195 --> 01:49:07,924 நீங்கள் நம்ப மாட்டீர்கள், நம்ப மாட்டீர்கள் என்று நம்பு. 1277 01:49:08,004 --> 01:49:09,229 ஏன் அனுப்புவார்? 1278 01:49:09,309 --> 01:49:11,406 அவர்தான் அனைத்தையும் செய்தார், அவர்தான் அனைத்தையும் செய்தார். 1279 01:49:12,241 --> 01:49:14,146 தலை சரியில்லை, குடிபோதையில் இருக்கிறார். - நீங்கள் எங்கள் பையன், எங்கள் பையன். 1280 01:49:14,266 --> 01:49:15,996 நான் சரியாகப் பெறாமல் இருந்திருந்தால் தகவல், நீங்கள் இறந்திருப்பீர்கள். 1281 01:49:16,116 --> 01:49:18,783 அவனை எப்பொழுது பார்த்தாய் மனிதனே? - ஏய் நான் அவரைப் பார்த்தேன். 1282 01:49:18,984 --> 01:49:20,663 நீ இருக்கும்போது நான் அவனைப் பார்த்தேன் சிறையில். 1283 01:49:20,910 --> 01:49:21,935 நான் அவரை உங்களுக்கு முன் பார்த்திருக்கிறேன். 1284 01:49:22,055 --> 01:49:23,455 இந்த இழிவானது கிடைக்கும் என் கையிலிருந்து, அவரிடம் சொல்லுங்கள். 1285 01:49:23,575 --> 01:49:25,160 கண்டிப்பாக அவர் அதைப் பெறுவார். - சிவன் தம்பி. 1286 01:49:25,335 --> 01:49:28,003 அந்த கேவலமான வீட்டிற்கு, 1287 01:49:28,123 --> 01:49:30,078 நான் ஓடி சோர்வாக இருக்கிறேன் உங்கள் ஜாமீனுக்காக அவருடைய வீடு. 1288 01:49:30,297 --> 01:49:31,991 அவர்களிடம் கேளுங்கள். அவரிடம் சொல்லுங்கள். 1289 01:49:32,205 --> 01:49:33,281 அவரை போகச் சொல்லுங்கள், நான் இருக்கிறேன் தீவிரமான. 1290 01:49:33,401 --> 01:49:34,720 அவரை போகச் சொல்லுங்கள். தகவல் கொடுத்தனர். - சிவன் தம்பி. 1291 01:49:34,800 --> 01:49:36,306 தகவல் கொடுத்தனர் மற்றும் சரியாகச் சொன்னார். 1292 01:49:36,426 --> 01:49:37,521 அது போதும் எனக்கு. 1293 01:49:37,641 --> 01:49:39,880 அவரைப் போகச் சொல்லுங்கள், அவரைப் போகச் சொல்லுங்கள். - சேகர் அண்ணன், சேகர் அண்ணன். 1294 01:49:40,000 --> 01:49:41,101 அவரை போகச் சொல்லுங்கள். - நான் செல்வேன் மனிதனே. 1295 01:49:41,221 --> 01:49:42,688 முட்டாள்கள் போல் பேசாதீர்கள். 1296 01:49:42,808 --> 01:49:44,779 தேவையில்லை சிவா அண்ணா. 1297 01:49:45,046 --> 01:49:47,143 அவர்கள் கொல்ல வேண்டும் என்றால், அவர்கள் வேண்டும் அவரை முதலில் கொன்றனர். 1298 01:49:47,263 --> 01:49:48,936 ஏய்! - சிவன் தம்பி. 1299 01:49:49,056 --> 01:49:51,527 யார் யாரைக் கொல்வார்கள்? 1300 01:49:51,647 --> 01:49:53,495 யார் யாரை கொல்வார்கள் என்று பார்ப்போம்? - விடுங்க சிவா தம்பி. 1301 01:49:53,615 --> 01:49:56,266 சிவன் தம்பி. - என்னை போக விடுங்கள். 1302 01:49:56,462 --> 01:49:59,054 லீவ் லீவ் சிவா அண்ணா. - என்னை போக விடுங்கள். 1303 01:50:00,985 --> 01:50:03,097 எதற்கும் நல்லது, இழிவானது எதற்கும் நல்லவர்கள். 1304 01:50:03,288 --> 01:50:04,746 தகவல் கிடைத்தால் என்ன செய்வது கசிந்ததா? 1305 01:50:04,866 --> 01:50:06,389 முழு இடத்துக்கும் தெரிவித்தால், வேறு என்ன நடக்கும்? 1306 01:50:09,727 --> 01:50:11,148 ஒரு காரியத்தை சரியாக செய்ய முடியாது. 1307 01:50:16,517 --> 01:50:18,977 அன்று நான் அமைதியாக இருந்தால், ஒருவர் இறந்திருப்பார். 1308 01:50:20,181 --> 01:50:21,871 நான் இருவரும் இறக்க விரும்பினேன். 1309 01:50:29,383 --> 01:50:31,130 ஏன் இங்கே தூங்குகிறாய்? 1310 01:50:32,608 --> 01:50:34,370 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? வாயை மூடி தூங்கு. 1311 01:50:45,492 --> 01:50:47,109 நான் நாளை அவரை அழைக்கிறேன். 1312 01:50:50,879 --> 01:50:52,373 அது யார், என்ன என்று கேளுங்கள். 1313 01:50:53,573 --> 01:50:55,263 நான் வேண்டுமா? 1314 01:50:55,727 --> 01:50:56,969 யார் சொன்னது? 1315 01:51:00,153 --> 01:51:01,806 அதனால்தான் உங்களிடம் கேட்கிறேன் நீங்கள் அழைக்கும் போது. 1316 01:51:01,926 --> 01:51:03,821 நான் அவரை நேரடியாகக் கூப்பிட்டு கேட்கட்டுமா? 1317 01:51:08,852 --> 01:51:10,648 அவன் செய்ய மாட்டான் சேகர். 1318 01:51:16,228 --> 01:51:18,438 நான் இல்லாமல் அவர் என்ன செய்வார், சொல்லுங்கள்? 1319 01:51:20,493 --> 01:51:22,012 தூங்கு. 1320 01:51:23,852 --> 01:51:28,128 என்ன? - நாங்கள் இங்கு வந்தோம். 1321 01:51:28,473 --> 01:51:30,209 அருகில் வந்தோம். 1322 01:51:39,977 --> 01:51:41,883 அவர் செய்ய மாட்டார் என்று நான் சொன்னேன். 1323 01:51:43,395 --> 01:51:44,930 புரிந்ததா? 1324 01:51:45,528 --> 01:51:47,630 அவர் ஏன் என்னைக் கொல்ல வேண்டும்? 1325 01:51:49,013 --> 01:51:51,149 ஏன் சேகர் என்னை கொல்லனும்? 1326 01:51:52,196 --> 01:51:53,607 ஏய் சேகர்? 1327 01:51:54,580 --> 01:51:57,130 அப்படி எதுவும் செய்ய மாட்டார். 1328 01:51:57,548 --> 01:51:59,841 சரி பார்த்துட்டு பேசு சேகர். 1329 01:52:02,664 --> 01:52:04,009 நான் அவரிடம் கேட்பேன். 1330 01:52:04,184 --> 01:52:07,161 அவன் ஏன் என்னைக் கொல்லப் பார்க்கிறான்? 1331 01:52:08,614 --> 01:52:09,958 ஆமா? 1332 01:52:11,391 --> 01:52:12,803 சேகர். 1333 01:52:32,675 --> 01:52:34,337 என்ன? 1334 01:52:39,124 --> 01:52:41,081 சிவன் தம்பி! ஹே சிவா அண்ணா! 1335 01:52:41,639 --> 01:52:43,148 சிவன் தம்பி! - அது என்ன? 1336 01:52:43,268 --> 01:52:45,018 எங்கள் கிஷோரை அடித்து விட்டனர் மற்றும் தூக்கி எறியப்பட்டது தெரிகிறது. 1337 01:52:45,138 --> 01:52:46,981 என்ன? நீ என்ன சொல்வது? 1338 01:52:48,201 --> 01:52:49,989 அந்த நாய்கள் வெட்டப்பட்டன அவருக்கு தெரிகிறது. 1339 01:52:50,210 --> 01:52:52,008 அவர் உயிருடன் இருக்கிறாரா? 1340 01:52:52,812 --> 01:52:54,362 அவர் உயிருடன் இருக்கிறார். 1341 01:52:56,242 --> 01:52:57,767 அவர் உயிருடன் இருக்கிறார். 1342 01:54:23,425 --> 01:54:26,542 ஏய் இந்த கேவலமானவனிடம் சொல்லு அவரை கொன்றது யார். 1343 01:54:28,390 --> 01:54:30,951 நேற்று ஹரி தம்பி வந்தான் உன்னை கொல்ல. 1344 01:54:31,662 --> 01:54:34,269 அதனால்தான் நாங்கள் சென்றோம் அவனை கொல்ல. 1345 01:54:35,762 --> 01:54:37,261 ஆனால் அங்கே பத்து பேர் இருந்தார்கள். 1346 01:54:38,771 --> 01:54:40,254 தப்பித்தோம். 1347 01:54:41,835 --> 01:54:43,051 கிஷோர் பிடிபட்டார். 1348 01:54:43,226 --> 01:54:45,267 ஹரி இருந்தாரா சொல்லுங்க. 1349 01:54:47,152 --> 01:54:48,743 ஹரி கொல்லப்பட்டார். 1350 01:54:52,750 --> 01:54:54,202 நம்ம ஹரியா? 1351 01:54:55,186 --> 01:54:58,432 ஏய் கேவலம், கேட்கவில்லையா? 1352 01:54:58,607 --> 01:55:01,930 கொன்றவன் ஹரி. இன்னும் என்ன ஆதாரம் வேண்டும்? 1353 01:55:09,317 --> 01:55:10,847 கத்தரிக்கு போவோம். 1354 01:57:42,333 --> 01:57:43,709 முட்டாள் உங்கள் கலாஷ் எங்கே? 1355 01:57:44,138 --> 01:57:46,029 கேவலம், இன்னும் அனுப்பு என்னை கொல்ல மக்கள். 1356 01:57:46,149 --> 01:57:47,348 நான் ஒவ்வொரு முறையும் கலாஷ் செய்வேன் பின்னர் வாரம். 1357 01:57:47,468 --> 01:57:49,281 அதற்கு முன் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள், ஒரு வாரத்தில் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன். 1358 01:57:49,401 --> 01:57:50,509 நான் உன்னை முன்பே கொன்றுவிடுவேன் என்று. 1359 01:57:50,677 --> 01:57:51,733 நீங்கள் உங்கள் தந்தைக்காக பிறந்தவரா? 1360 01:57:51,853 --> 01:57:53,104 நீ யாரை ஏமாற்றுகிறாய்? 1361 01:57:53,801 --> 01:57:57,019 நான் உன்னைக் கொன்று போடாவிட்டால் மங்களா தேவியில் சுற்று. 1362 01:57:57,435 --> 01:57:59,483 நான் ஒரு தந்தைக்காக பிறந்தவன் அல்ல. வாகனத்தைத் தொடங்கவும். 1363 01:58:14,547 --> 01:58:16,432 நம்ப முடியவில்லை. 1364 01:58:17,353 --> 01:58:19,079 கேவலம், ஏன் என்று தெரியவில்லை அவர் இப்படி செய்கிறார். 1365 01:58:50,355 --> 01:58:52,827 அவர்களில் இருவர் வந்து சரணடைந்தனர் அவர்கள் கொலை மட்டுமே செய்தார்கள். 1366 01:58:54,656 --> 01:58:55,831 அவற்றைச் சரி செய்திருந்தார்கள். 1367 01:58:56,583 --> 01:58:57,603 வழக்கு முடிந்தது. 1368 01:59:01,511 --> 01:59:02,628 அதை கொடு. 1369 01:59:02,838 --> 01:59:04,470 குச்சி, குச்சி. - ஐயா. 1370 01:59:04,767 --> 01:59:06,576 குச்சி, குச்சி, சீக்கிரம் கொடு. 1371 01:59:07,302 --> 01:59:08,451 அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். 1372 01:59:13,344 --> 01:59:15,174 சரியாக உட்காருங்கள். 1373 01:59:17,302 --> 01:59:18,599 செய்வீர்களா? செய்வீர்களா? 1374 01:59:48,368 --> 01:59:49,923 ஒரு சோப்பு கொடுங்கள். - ஐயா? 1375 01:59:50,228 --> 01:59:51,696 குளியல் சோப்பு கொடுங்கள். 1376 01:59:52,695 --> 01:59:54,416 இப்ப வாங்கிடறேன் சார். 1377 02:00:33,959 --> 02:00:34,886 அது தெரிந்தது. 1378 02:00:35,607 --> 02:00:37,581 சிறிது நேரத்தில் எல்லாம் முடிவடையும். 1379 02:00:38,458 --> 02:00:39,826 இங்கே தான் கேட்க வேண்டும். 1380 02:00:40,399 --> 02:00:41,779 மற்றும் அதை தெரிவிக்க வேண்டும் வேறு இடத்தில். 1381 02:00:42,195 --> 02:00:43,209 அவ்வளவுதான். 1382 02:00:48,027 --> 02:00:49,505 சில நாட்கள் தொலைவில் இருங்கள். 1383 02:00:49,670 --> 02:00:51,060 நான் எங்கே இருக்க வேண்டும்? - எங்கே இருக்க வேண்டும்? 1384 02:00:52,018 --> 02:00:53,708 தேவையில்லை நீ என்னுடன் வா. 1385 02:00:53,828 --> 02:00:55,661 பிறகு அவன்? - யார், அவினாஷ்? 1386 02:00:56,413 --> 02:00:58,969 அவரை துபாய்க்கு அனுப்பி வைக்கிறேன். இங்கு அவர் மீது சந்தேகம் உள்ளது. 1387 02:01:04,260 --> 02:01:06,213 கொஞ்ச நாள் எல்லாம் கேட்டது. 1388 02:01:07,496 --> 02:01:09,460 ஒரு நாள் யாரும் பேசவில்லை. 1389 02:01:13,034 --> 02:01:16,236 ஹரி, ரவிராஜ், அவினாஷ் யாரும் இல்லை. 1390 02:01:27,240 --> 02:01:29,156 நான் யூகிக்கிறேன் என்று அவர்கள் தெரிந்து கொண்டார்கள். 1391 02:01:29,550 --> 02:01:31,281 மௌனமானார்கள். 1392 02:01:42,839 --> 02:01:45,255 இழிவான சக வாகனம். 1393 02:02:10,970 --> 02:02:12,355 அவர் அங்கு இல்லையா? 1394 02:02:12,750 --> 02:02:14,994 இல்லை, நான் ஹரியை சோதனை செய்தேன் அண்ணன் வீடும் கூட. 1395 02:02:15,581 --> 02:02:19,027 அவனும் அங்கு இல்லை, ரவிராஜ் வீட்டிலும் சோதனை செய்தனர். 1396 02:02:19,461 --> 02:02:20,920 அவரும் அங்கு இல்லை. 1397 02:02:26,915 --> 02:02:28,621 அந்த கேவலம் போகிறது துபாய்க்கு தெரிகிறது. 1398 02:02:29,426 --> 02:02:31,281 அவினாஷ்? - ஆம். 1399 02:02:31,401 --> 02:02:33,805 அவர் செல்வார் என்று தெரிகிறது. - அவர் எப்படி செல்வார்? 1400 02:02:34,036 --> 02:02:36,132 எப்படி என்று தெரியவில்லை, தெரியும் அவர் செல்வார் என்று. 1401 02:02:36,297 --> 02:02:37,699 அதே போல் எப்போது என்று தெரியவில்லை. 1402 02:02:40,166 --> 02:02:42,420 ஏய் மெதுவாக விளையாடு. 1403 02:02:43,012 --> 02:02:44,629 மெதுவாக விளையாட முடியாதா? 1404 02:02:45,054 --> 02:02:46,663 அல்லது வீட்டிற்குச் சென்று இறந்துவிடுங்கள். 1405 02:02:46,908 --> 02:02:48,537 அமைதியாக இருங்கள், அவர்கள் விளையாடட்டும். 1406 02:02:53,321 --> 02:02:54,727 அதை விட்டுவிடக்கூடாது இழிவான. 1407 02:02:56,247 --> 02:02:58,178 அவர் புறப்படுவதற்கு முன், நாம் வேண்டும் அவரை அடித்து. 1408 02:03:17,341 --> 02:03:21,220 அவர்கள் எங்கே, என்ன நடக்கிறது எந்த புதுப்பிப்பும் இல்லை. 1409 02:03:27,964 --> 02:03:29,912 நான் எதுவும் நினைக்காதபோது இன்னும் நடக்கும். 1410 02:03:37,484 --> 02:03:39,005 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? சீக்கிரம் வா. 1411 02:03:39,125 --> 02:03:40,715 இந்த இருட்டில், எங்கே? 1412 02:03:40,978 --> 02:03:42,801 நாளை உங்களை சந்திக்கிறேன். - நீங்கள் என் தந்தையா? 1413 02:03:44,496 --> 02:03:46,453 நான் நாளை துபாய் செல்கிறேன் காலை. ஏன்? 1414 02:03:46,623 --> 02:03:48,384 ஏன்? இங்கு வருவீர்களா அல்லது இப்போது இல்லையா? 1415 02:03:57,035 --> 02:03:58,606 வணக்கம் கருணாகர். 1416 02:04:29,816 --> 02:04:31,291 குடித்துவிட்டு இறக்கவும். 1417 02:04:32,021 --> 02:04:33,402 கடவுளே! 1418 02:04:41,015 --> 02:04:41,961 அண்ணே. 1419 02:04:42,041 --> 02:04:43,571 நான் துபாய் போனாலும் நீங்கள் அனைவரும் அழைக்க வேண்டும். 1420 02:04:43,651 --> 02:04:45,868 போய் வா அண்ணா. - பை, பை. 1421 02:04:45,988 --> 02:04:48,695 பை, பை. - கேவலம், சரி கூப்பிடு. 1422 02:04:57,389 --> 02:04:59,910 வராதே போய் செத்துவிடு. 1423 02:05:00,099 --> 02:05:01,426 நாங்கள் புறப்படுகிறோம். 1424 02:05:12,550 --> 02:05:13,928 வண்டு வேண்டுமா? - தேவையில்லை. 1425 02:05:14,644 --> 02:05:15,926 நீங்கள்? - ஒரு இனிப்பு. 1426 02:05:16,046 --> 02:05:18,233 அண்ணா நான் கிளம்புறேன் அண்ணா. 1427 02:05:19,110 --> 02:05:20,696 சரி அண்ணா. 1428 02:05:25,083 --> 02:05:27,216 கேவலம் எப்பொழுது வருவாய்? - நான் இப்போது வருகிறேன். 1429 02:05:27,365 --> 02:05:28,676 ஐந்து நிமிடம் நான் அங்கே இருப்பேன். 1430 02:05:28,830 --> 02:05:31,197 ஐந்து நிமிஷம், நான் செய்வேன் அதன் பிறகு விடுங்கள். 1431 02:05:31,317 --> 02:05:32,789 ஆம், அவர் வருவார். 1432 02:05:59,026 --> 02:06:01,015 வா, கேவலமாக வா தோழர்கள். 1433 02:06:01,238 --> 02:06:04,651 நான் உங்கள் ஒவ்வொருவரையும் கொல்வேன். இங்கே வா. 1434 02:06:11,214 --> 02:06:12,858 சிவன், சிவன். 1435 02:06:14,295 --> 02:06:16,464 நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. 1436 02:06:16,584 --> 02:06:18,401 நாளை, நாளை. 1437 02:06:18,659 --> 02:06:20,400 நான் துபாய் போறேன். 1438 02:06:20,520 --> 02:06:22,435 தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடு இன்றிரவு. 1439 02:06:23,110 --> 02:06:24,485 நாளை, 1440 02:06:24,707 --> 02:06:26,484 நான் இங்கிருந்து செல்கிறேன், மாட்டேன் உங்கள் விஷயத்தில் தலையிடுங்கள். 1441 02:06:26,604 --> 02:06:28,042 உன் காலில் விழுவேன். 1442 02:06:28,162 --> 02:06:30,691 சிவா தம்பி, கேளுங்க நான் சொல்வதைக் கேள். 1443 02:06:30,877 --> 02:06:33,172 சிவன் தம்பி, சிவன் தம்பி. 1444 02:06:55,464 --> 02:06:56,922 வணக்கம்! - ஐயா. 1445 02:06:57,042 --> 02:06:58,823 அது முடிந்தது. - சரி. 1446 02:07:15,112 --> 02:07:16,457 வணக்கம். 1447 02:07:16,537 --> 02:07:19,463 நான் அழைத்தால் நீங்கள் அழைக்க மாட்டீர்கள் நீங்கள் எடுக்க மாட்டீர்கள். 1448 02:07:19,543 --> 02:07:20,821 Too much of work. 1449 02:07:21,274 --> 02:07:22,752 குழந்தை தூங்கிவிட்டதா? 1450 02:07:24,509 --> 02:07:26,842 நீங்கள் உணவு சாப்பிட்டீர்களா? - ஆம், உங்களுடையதா? 1451 02:07:27,893 --> 02:07:29,299 இல்லை, இன்னும் இல்லை. 1452 02:07:29,897 --> 02:07:31,205 நீங்கள் என்ன சமைத்தீர்கள்? 1453 02:07:31,426 --> 02:07:33,739 நான் தயார் செய்த கறி மதியம் இன்னும் இருக்கிறது. 1454 02:07:36,701 --> 02:07:38,071 கவனமாக! 1455 02:07:38,329 --> 02:07:39,900 நீங்கள் கவனமாக இருங்கள். 1456 02:07:40,531 --> 02:07:43,313 Okay, I will talk to you later. 1457 02:07:58,970 --> 02:08:00,134 ரவி அண்ணன். 1458 02:08:01,138 --> 02:08:02,442 ரவி அண்ணன். 1459 02:08:04,492 --> 02:08:05,733 ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்? 1460 02:08:07,036 --> 02:08:08,396 சிவாவை முடிக்கவும். 1461 02:08:14,565 --> 02:08:15,776 ஏற்கனவே கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். 1462 02:08:18,420 --> 02:08:19,804 WHO? 1463 02:08:21,071 --> 02:08:22,255 அண்ணன். 1464 02:08:22,637 --> 02:08:23,775 தண்ணீர். 1465 02:08:24,815 --> 02:08:25,979 தம்பி, தண்ணீர். 1466 02:08:43,126 --> 02:08:44,672 Call the elder once. 1467 02:08:49,254 --> 02:08:51,367 அது மிகவும் கனமானது, விளையாடி பாருங்கள். 1468 02:08:54,361 --> 02:08:55,958 அது முடிந்துவிட்டது. 1469 02:08:56,078 --> 02:08:57,356 இது முடிந்ததா? 1470 02:08:58,385 --> 02:09:00,059 ஆம் மனிதனே, அதுதான். 1471 02:09:00,179 --> 02:09:02,060 No, it's a little heavy. 1472 02:09:02,180 --> 02:09:03,425 நீங்கள் தொட்டால் போதும் ஒரு நான்கு இருக்கும். 1473 02:09:03,545 --> 02:09:04,523 இது சரியா? 1474 02:09:04,643 --> 02:09:06,649 இதைப் பாருங்கள், எடை எப்படி இருக்கிறது இது பற்றி? - அது கனமானது. 1475 02:09:06,769 --> 02:09:08,741 உங்களுக்கு இவ்வளவு கனம் தேவையா, அது கனமாக இருந்தால் நீங்கள் காயப்படுவீர்கள். 1476 02:09:08,861 --> 02:09:10,497 இது நன்றாக இருக்கும். 1477 02:09:11,234 --> 02:09:13,052 இது பரவாயில்லையா? அதைப் பார். 1478 02:09:13,320 --> 02:09:14,577 இது என்ன கனமானது? 1479 02:09:14,697 --> 02:09:17,365 இதை வைத்து விளையாடலாம். - என்னால் அதை தூக்க முடியாது. 1480 02:09:17,485 --> 02:09:20,043 மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, சொல்கிறேன் அவினாஷைக் கொன்றது நாங்கள்தான். 1481 02:09:20,163 --> 02:09:22,502 நீத்துவும் மற்றொருவரும் சரணடைந்தனர். 1482 02:09:23,021 --> 02:09:24,839 சிவனும் சேகரும் இருந்தனர் வெளியே. 1483 02:09:25,035 --> 02:09:26,982 அன்று முதல், அவர்கள் தினமும் கிரிக்கெட் விளையாடுகிறார். 1484 02:09:29,395 --> 02:09:31,358 என விளையாடுவதை நிறுத்தினர் கிஷோர் இறந்தார். 1485 02:09:31,904 --> 02:09:34,939 நிம்மதியாக இருப்பார் என்று நினைத்து, அவர்கள் மீண்டும் விளையாட ஆரம்பித்தனர். 1486 02:09:39,329 --> 02:09:42,704 பந்து இங்கே இருந்தது. என்ன அகலம். - பரந்த, பரந்த, பரந்த. 1487 02:09:44,327 --> 02:09:46,484 அது இங்கே இருந்தது. - இது அகலமானது, அகலமானது. 1488 02:09:46,604 --> 02:09:48,571 நீங்கள் 16 இல் வெளியேறியுள்ளீர்கள். 1489 02:09:48,691 --> 02:09:51,656 இது என்ன சிவா அண்ணா, அது அகலமாக இல்லை. 1490 02:09:55,334 --> 02:09:56,751 அது அகலமானது. - என்ன அகலம்? 1491 02:09:56,871 --> 02:09:58,503 அது அகலமாக இல்லை. 1492 02:09:58,623 --> 02:10:00,106 ஏய் இது அகலமானது, அது அகலமானது. 1493 02:10:00,226 --> 02:10:02,109 ஏய் இது அகலமில்லை, அகலமில்லை. - Shiva brother is wrong. 1494 02:10:02,229 --> 02:10:03,850 உங்களுக்கு மதிப்பெண் தேவைப்பட்டால், அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1495 02:10:04,061 --> 02:10:05,746 அகலம் இல்லை சிவன் தம்பி. 1496 02:10:08,815 --> 02:10:11,304 என்ன அகலம்? அது அகலமாக இல்லை, இல்லை, அது இல்லை. 1497 02:10:11,424 --> 02:10:13,009 அகலமில்லை, அகலமில்லை, அகலமில்லை. 1498 02:10:16,429 --> 02:10:17,840 வழக்கறிஞருக்கு கட்டணம் தேவை. 1499 02:10:18,932 --> 02:10:20,179 எவ்வளவு? 1500 02:10:20,540 --> 02:10:22,162 Don't know how much it is. 1501 02:10:22,387 --> 02:10:24,287 அது எவ்வளவு இருந்தாலும், நாம் கொடுக்க வேண்டும், இல்லையா? 1502 02:10:27,467 --> 02:10:31,582 சாவி எப்படி இருக்கிறார்? - He says to take him out quickly. 1503 02:10:32,180 --> 02:10:34,216 உணவு அப்பட்டமானது. 1504 02:10:37,807 --> 02:10:41,149 என்ன செய்வது? - தெரியாது. 1505 02:10:42,482 --> 02:10:44,324 ஆனால் நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1506 02:10:46,449 --> 02:10:48,085 Shall we release tigers? 1507 02:10:49,978 --> 02:10:51,620 இல்லை என்றால் வேறு என்ன? 1508 02:10:51,795 --> 02:10:53,984 If not we cannot அவரை வெளியே கொண்டு வாருங்கள். 1509 02:10:54,345 --> 02:10:56,020 நீ அதை செய். 1510 02:10:57,817 --> 02:11:00,032 நீங்கள் அவருக்கு கொடுத்தீர்களா new shirt? 1511 02:11:03,047 --> 02:11:07,313 சிவன் தம்பி இது என்ன சிவா தம்பி, கனமா இருக்குன்னு சொன்னேன். 1512 02:11:07,764 --> 02:11:10,461 தூக்க முடியாது, எப்படி அடிப்பது? - Fate, give it here. 1513 02:11:10,726 --> 02:11:13,189 உங்களுக்கு விளையாடத் தெரியாது என்று சொல்லுங்கள். Is this bat heavy? 1514 02:11:13,885 --> 02:11:18,122 எறியுங்கள். உங்களுக்கு 4 ரன்கள் தேவை 6 பந்துகள், சரியா? 1515 02:12:19,060 --> 02:12:21,100 சிவா தம்பி, சிவன் தம்பி. 1516 02:12:21,270 --> 02:12:23,681 யாராவது போய் எடுங்கள் ஒரு ஆட்டோ. 1517 02:12:23,801 --> 02:12:25,298 சீக்கிரம் போ. 1518 02:12:25,418 --> 02:12:26,720 Didn't make you money. 1519 02:12:26,840 --> 02:12:28,456 கேவலம் என்ன பணம் செய்வீர்களா? 1520 02:12:28,576 --> 02:12:30,789 என்ன நடந்தது? 1521 02:12:31,016 --> 02:12:32,777 என்ன நடந்தது சேகர்? 1522 02:12:32,942 --> 02:12:34,894 சீக்கிரம் கொண்டு வா. 1523 02:12:35,014 --> 02:12:37,670 எதுவும் நடக்கவில்லை, நான் சொன்னேன் நீங்கள் சரி. 1524 02:12:37,851 --> 02:12:39,757 விடு, நான் நிற்பேன். 1525 02:12:39,877 --> 02:12:41,555 Nothing has happened எனக்கு. 1526 02:12:41,675 --> 02:12:43,404 இப்போது என்ன நடந்தது? 1527 02:12:43,524 --> 02:12:45,156 எனக்கு ஒன்றும் ஆகவில்லை. 1528 02:12:46,923 --> 02:12:50,437 அழாதே, நீ ஏன் அழுகிறதா? 1529 02:12:50,557 --> 02:12:52,420 எதற்காக அழுகிறாய்? 1530 02:12:52,605 --> 02:12:53,868 நகருங்கள், உள்ளே செல்லுங்கள். 1531 02:12:53,988 --> 02:12:55,954 சீக்கிரம் போ. 1532 02:12:56,129 --> 02:12:58,606 போ, போ. 1533 02:13:07,067 --> 02:13:09,398 சிவா தம்பி, சிவன் தம்பி. 1534 02:13:09,694 --> 02:13:12,025 சிவன் தம்பி. 1535 02:13:12,225 --> 02:13:13,744 இழக்காதே. 1536 02:13:13,864 --> 02:13:15,883 சேகர். 1537 02:13:16,237 --> 02:13:18,987 தண்ணீர். - தண்ணீர், தண்ணீர். 1538 02:13:19,173 --> 02:13:21,363 தண்ணீர் கிடைத்ததா? தம்பி, தண்ணீர் கிடைத்ததா? 1539 02:13:21,483 --> 02:13:23,430 கொடு, கொடு. 1540 02:13:25,581 --> 02:13:27,865 தண்ணீர் முடிந்துவிட்டது, நான் பெறுவேன் நீங்கள் மருத்துவமனையில் இருக்கிறீர்கள், சரி. 1541 02:13:27,985 --> 02:13:29,526 இன்னும் கொஞ்ச நேரம் பொறுங்கள். 1542 02:13:29,646 --> 02:13:31,734 மருத்துவமனையை அடைய உள்ளது, அப்போது தருகிறேன். 1543 02:13:31,915 --> 02:13:33,578 சிவன் தம்பி. 1544 02:13:33,698 --> 02:13:36,597 சிவன் தம்பி. - ஏய் ஒன்றும் இல்லை, ஒன்றுமில்லை வாயை மூடு. 1545 02:13:37,405 --> 02:13:40,403 ஒருமுறை தருகிறேன் நாங்கள் மருத்துவமனையை அடைகிறோம். 1546 02:13:41,109 --> 02:13:43,808 அதுவரை பொறுங்கள். 1547 02:13:43,928 --> 02:13:46,115 அதுவரை பொறுங்கள் ஒன்றுமில்லை நடக்கும். 1548 02:13:46,280 --> 02:13:49,783 நம்பிக்கையை இழக்காதீர்கள். 1549 02:13:51,384 --> 02:13:54,604 இருங்க சிவா தம்பி. 1550 02:13:55,279 --> 02:13:58,128 சிவா தம்பி, பொறுங்கள் நாங்கள் அடைந்தோம். 1551 02:13:58,248 --> 02:14:00,007 சீக்கிரம் உள்ளே போ. 1552 02:14:13,525 --> 02:14:14,918 அதற்காக மட்டுமே அவர் உயிருடன் இருந்தார் அரை மணி நேரம் தெரிகிறது. 1553 02:14:16,142 --> 02:14:17,569 பின்னர் அவரை பிணவறையில் வைத்தனர். 1554 02:14:22,254 --> 02:14:24,730 முழு மங்களா தேவி அன்று காலியாக இருந்தது. 1555 02:14:40,359 --> 02:14:43,225 மருத்துவமனைக்குப் போகலாமா? - ஆம், போகலாம். ஏய் தேவையில்லை. 1556 02:14:43,345 --> 02:14:44,620 ஏய் வா போகலாம். 1557 02:14:44,700 --> 02:14:46,319 கேவலமாக நீ போ, நான் வரமாட்டேன். 1558 02:14:46,557 --> 02:14:48,170 என்னால் முடியாது. - ஒருமுறை போகலாம். 1559 02:14:48,369 --> 02:14:49,735 நான் சொன்னேன், ஒருமுறை பார்த்தால் பார்ப்பேன் 1560 02:14:49,815 --> 02:14:51,635 தூங்கவில்லை, என்னால் முடியாது. - சரி, சரி. 1561 02:14:51,715 --> 02:14:53,514 தேவையில்லை, என்னால் முடியாது, நான் வரமாட்டேன். 1562 02:14:57,231 --> 02:14:58,932 அதை விடுங்கள். 1563 02:14:59,840 --> 02:15:01,457 என்னால் நம்பவே முடியவில்லை. 1564 02:15:02,932 --> 02:15:04,876 அவர் போவது போல் உணர்கிறேன் இப்போது வர. 1565 02:15:07,085 --> 02:15:09,133 Yes, the despicable he shot him. 1566 02:15:09,732 --> 02:15:11,760 ஏதாவது செய்திருக்கலாம். 1567 02:15:12,173 --> 02:15:14,014 என்னால் பார்க்க முடிந்தது என் கண்களால். 1568 02:15:14,781 --> 02:15:17,685 அந்த கேவலம் செய்து கொண்டிருந்தது கையில் இப்படி ஏதாவது. 1569 02:15:18,909 --> 02:15:20,338 இப்படி ஒரு மரணத்தை நான் பார்த்ததில்லை. 1570 02:15:21,498 --> 02:15:23,070 கண்கள் மனிதன். 1571 02:15:23,984 --> 02:15:26,032 மரணம். 1572 02:16:23,558 --> 02:16:25,036 எல்லோரிடமும் சொல்லிவிட்டேன். 1573 02:16:25,381 --> 02:16:28,225 ஒருத்திக்காகப் பிறந்தேன், போய்விட்டேன் மங்களா தேவியை சுற்றி. 1574 02:16:29,724 --> 02:16:32,135 ஆமா? சரி. 1575 02:16:49,886 --> 02:16:51,262 ஹூ! 1576 02:17:00,462 --> 02:17:01,765 யாருக்கு? 1577 02:17:01,885 --> 02:17:03,135 ஏய் யாரை அழைக்கிறாய்? 1578 02:17:03,255 --> 02:17:04,459 சேகர் அண்ணனுக்கு. - ஏன்? 1579 02:17:04,579 --> 02:17:05,700 அவர் வந்து முடிக்கட்டும் off this despicable. 1580 02:17:05,820 --> 02:17:07,900 நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்களா? - வாயை மூடு. 1581 02:17:08,020 --> 02:17:09,991 Hey don't make the call. - Don't touch my body. 1582 02:17:10,111 --> 02:17:11,330 அப்படிச் செய்தால் நான் வரமாட்டேன். - இல்லை! 1583 02:17:11,450 --> 02:17:12,756 அப்புறம் என்ன ஆச்சு உனக்கு? 1584 02:17:13,688 --> 02:17:16,453 அவன் போனை எடுக்கவில்லை, if left today he will escape. 1585 02:17:16,947 --> 02:17:18,390 தேவையில்லை மனிதன். 1586 02:17:19,547 --> 02:17:20,549 ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1587 02:17:20,669 --> 02:17:21,682 என்ன செய்வது? 1588 02:17:24,285 --> 02:17:26,571 Shall we only do it. - நீங்கள் பைத்தியம். 1589 02:17:26,747 --> 02:17:28,658 நீங்கள் உங்கள் மனதை இழந்துவிட்டீர்கள். அவ்வளவுதான். 1590 02:17:28,778 --> 02:17:30,208 முதலில் உங்கள் மனதை தெளிவுபடுத்துங்கள். 1591 02:17:30,801 --> 02:17:32,464 நீங்கள் விரும்பினால் நான் தனியாக செல்வேன் வர, வர. 1592 02:17:32,584 --> 02:17:34,149 ஏய், உனக்கு பைத்தியமா? 1593 02:17:34,269 --> 02:17:36,802 நிறுத்து, நிறுத்து, ஏய் நிறுத்து. 1594 02:17:37,008 --> 02:17:38,636 நிறுத்து, நிறுத்து. 1595 02:17:39,017 --> 02:17:41,767 ஏய் நிறுத்து மனிதனே, நிறுத்து. 1596 02:19:10,495 --> 02:19:11,546 அது என்ன? 1597 02:19:13,830 --> 02:19:15,395 என்ன? 1598 02:19:20,496 --> 02:19:23,195 என்னை அடிக்க வந்தாயா? ஆமா? 1599 02:19:25,507 --> 02:19:27,142 கேவலமான தோழர். 1600 02:19:29,782 --> 02:19:32,622 என்னை அடிக்க வந்தாயா? அப்படியா? 1601 02:19:42,360 --> 02:19:44,769 வீட்டுக்கு போ. வீட்டுக்கு போ. 1602 02:19:46,598 --> 02:19:48,407 வீட்டுக்கு போ. 1603 02:19:49,380 --> 02:19:51,525 பையன், உன் வயது என்ன? 1604 02:19:53,100 --> 02:19:56,626 உன்னை யார் இங்கு அழைத்து வந்தான்? உன்னை யார் கொண்டு வந்தது? 1605 02:19:58,059 --> 02:20:00,635 அது அவன்தானா? நீங்கள் ஒருவரா? 1606 02:20:00,973 --> 02:20:02,414 Don't have strength to even stand. 1607 02:20:02,494 --> 02:20:03,834 ஏய் அவனை அடித்தான். - WHO? 1608 02:20:07,136 --> 02:20:09,087 ஏன் விக்கெட் எடுத்தீர்கள்? 1609 02:20:11,051 --> 02:20:13,164 அதை இங்கே கொடுங்கள். கொடுங்கள். 1610 02:20:14,110 --> 02:20:17,165 என்ன? ஆமா? 1611 02:20:21,112 --> 02:20:22,709 வீட்டுக்கு போ, வீட்டுக்கு போ. 1612 02:20:23,430 --> 02:20:25,935 உனக்கு புரியவில்லையா வீட்டுக்கு போ. - நாங்கள் போகவில்லை. 1613 02:20:26,798 --> 02:20:28,737 இது ஒரு நிகழ்ச்சி என்றால், அது அவரது அப்பா. 1614 02:20:29,156 --> 02:20:31,326 யாருடைய தந்தை? உங்கள் தந்தையா? 1615 02:20:33,934 --> 02:20:36,729 முதலில், நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன். - ஏய், அவனை அடி. 1616 02:20:39,080 --> 02:20:41,077 கேவலமான தோழர்களே, இல்லையா புரிந்து கொள்ளுங்கள் நண்பர்களே வீட்டிற்கு செல்லுங்கள். 1617 02:20:41,785 --> 02:20:43,871 ஆமாம்! 1618 02:25:02,510 --> 02:25:04,075 இரண்டும் ஒரே நாளில் அவர்கள் இறந்தனர். 1619 02:25:04,848 --> 02:25:06,383 All my work was done. 1620 02:25:07,006 --> 02:25:08,346 ஒன்றைத் தவிர. 1621 02:25:10,726 --> 02:25:12,160 பிரம்மய்யா. 1622 02:25:12,341 --> 02:25:13,998 வாழ்த்துகள்!